回想自己的青春，有愛，有情，但同時還有不少的煩惱、彷徨與迷惘。寫這本書便是想對自己過去的一切，作一番總結與反省。

書中的人物、地方并不局限于我二十歲前后的青春時期，十幾歲、三十幾歲、四十幾歲以至今日的各種悔悟迷惘、鄉愁遺恨都記在了這本書里。

從這個意義上說，我的青春范圍就要廣泛得多了。

如果問什么是青春的定義，我的回答是“思索、煩惱、迷惘便是青春”。那么不管活到什么歲數，即使是五六十歲，也還是有著太多的思索、煩惱、迷惘的。這五六十歲也能說是青春嗎？我的回答是肯定的。

也許我的結論太武斷，但一個人如果失去了思索、煩惱與迷惘，安于現狀，無所作為的話，那么他的青春才是真正意義上的完結了。

不知是幸還是不幸，我現在也還是有很多的思索、煩惱和迷惘，所以我認為自己至今也還青春常在。而且我還有個奢望，就是希望自己至死都能保持著這種青春的活力。

說老實話，寫完這本書，我的體內便激蕩著一股無法形容的青春活力，而且有一種繼續再寫下去的激情在我胸中蕩漾。

如果再寫，我還要寫一本《我傷感的青春》，因為我想，自己的思索、煩惱、迷惘，只有自己最有感受，只有自己最能把握，同時也只有自己最能冷靜地對待！

渡邊淳一 二〇〇〇年八月