小说网_好看的小说免费阅读_网文欣阅 - 阅文集团旗下网站

  • 唐詩三百首

    (清)蘅塘退士選編 思履主編

    文學已完結29.94萬

    本書采用的是清文學家蘅塘退士（孫洙）《唐詩三百首》的選本，篇目、排序一概未動。翻譯成新詩是本書的重點。為了讀者閱讀和理解方便，還增加了詩人簡介、對原作思想與藝術特色簡要平析的“說明”，以及詞語典故的注釋。本書由吳坤定、陶文鵬、張厚感三位先生合作完成，但大體上又有分工，因而在翻譯風格上自然有所差異。有的譯作，在詩行乃至用韻上盡可能貼近原詩；有的則馳騁想象，作了一些合理的發揮。這樣也是考慮到無須人為地設定一個模式，避免千篇一律，希圖達到清新活潑、“異彩紛呈”的效果。

主站蜘蛛池模板： 志丹县| 进贤县| 济阳县| 南皮县| 济源市| 滨州市| 清水河县| 镇平县| 金山区| 柯坪县| 井研县| 扶沟县| 凉城县| 丹寨县| 涟源市| 海林市| 台湾省| 通城县| 开原市| 泸水县| 上思县| 木兰县| 青神县| 疏附县| 镇平县| 息烽县| 太原市| 阆中市| 同心县| 河间市| 封开县| 新营市| 武川县| 鸡东县| 湖北省| 钟山县| 乐都县| 石狮市| 海南省| 伊金霍洛旗| 英山县|