小说网_好看的小说免费阅读_网文欣阅 - 阅文集团旗下网站

  • 唐詩三百首

    (清)蘅塘退士選編 思履主編

    文學已完結29.94萬

    本書采用的是清文學家蘅塘退士（孫洙）《唐詩三百首》的選本，篇目、排序一概未動。翻譯成新詩是本書的重點。為了讀者閱讀和理解方便，還增加了詩人簡介、對原作思想與藝術特色簡要平析的“說明”，以及詞語典故的注釋。本書由吳坤定、陶文鵬、張厚感三位先生合作完成，但大體上又有分工，因而在翻譯風格上自然有所差異。有的譯作，在詩行乃至用韻上盡可能貼近原詩；有的則馳騁想象，作了一些合理的發揮。這樣也是考慮到無須人為地設定一個模式，避免千篇一律，希圖達到清新活潑、“異彩紛呈”的效果。

主站蜘蛛池模板： 邢台县| 弋阳县| 潞城市| 侯马市| 天峨县| 赣州市| 仲巴县| 静安区| 西乡县| 铜鼓县| 吐鲁番市| 嘉峪关市| 宝应县| 社旗县| 若羌县| 土默特左旗| 阿坝县| 息烽县| 通海县| 北碚区| 兴义市| 什邡市| 新邵县| 北碚区| 利辛县| 吉木乃县| 伊吾县| 连州市| 睢宁县| 临城县| 自贡市| 惠安县| 东乌| 盈江县| 遵义县| 宁城县| 若尔盖县| 新干县| 高邮市| 岫岩| 读书|