袁紫冰所聽到的遠方的打雷聲，就是來自海上的“斗牛士號”發出的炮聲。

　　馬丁在保安營的訓練場聽慣了炮聲，當然不會分不清雷聲和炮聲的區別，而且，他還從那沉悶的炮聲中，聽出了這應該是重炮轟擊時發出的聲音。

　　也就是說，在他目力所不能及的海面上，有大型戰船正用二十八磅以上的重炮開炮射擊。

　　據白馬莊保密處提供的情報，中左所的岸防炮中，有不少重炮，但是他們的戰船，由于船體較小，無...