“麥魯斯指揮官。”哈蒙費力地擠到前方的軍官區。

　　此刻，幾乎所有的高級軍官都離開了各自的方陣，擠到了隊列前排觀戰。一些候命的強壯水手也混亂地擠在一起。議論聲，喝彩聲，對輸贏進行下注的聲音混合在一起，讓軍官區像是晚飯后的士兵營帳，亂糟糟的一團。

　　哈蒙感到臉上熱辣辣的，他不知道坐在高臺上的愷撒，看到這樣毫無軍紀的海軍是何感想，但是他很清楚麥魯斯正在自取其辱，整個海軍正在自取其辱...