夏洛特在第一時間就把她知道的所有情況都說了出來，盡管她此刻六神無主，語無倫次，但是從這些信息的碎片中，迪米特里等人也把療養院的情況基本了解。

　　療養院的負責人希望能向蘇聯軍隊投降，避免激怒蘇聯人以獲取受條約保護的戰俘身份。但是以赫莫特·施蒂夫將軍為首的狩獵精英們卻并不認同這點，他們的戰斗意志更加頑強，而且從戰斗爆發的一開始就意識到蘇聯人的目的根本不是療養院，而是重水工廠，只要在此地...