小说网_好看的小说免费阅读_网文欣阅 - 阅文集团旗下网站

首頁 現代言情

硅谷情

百二十七 彩虹橋頭

硅谷情 蒗頡 2013 2019-11-29 00:24:21

  貝爾獸醫院的街對面有一個小餐廳,一個平時不會被秦凱注意到的地方,今晚,他拉著木呆呆的蔚倩站在這家餐廳門前,“老婆,你看餐廳的名字。”

  蔚倩抬眼一看,眼眶濕了,“Toby’s Cafe。這么巧?”她流下了今天的第一滴眼淚。

  秦凱摟住她,“我們來紀念一下投幣的狗生吧。”

  這是一家法國風的餐廳,或者說是餐廳自稱是法餐,秦凱沒去過法國,不知道是不是正宗。美國的中餐和中國的菜肴有很大區別,什么左宗棠雞,酸甜蝦,都是在中國找不到的。秦凱有個意大利學生,說美國的披薩和意大利的不一樣。可見這個法餐和真正的法國餐的距離。

  正不正宗,秦凱管不了那么多了,他餓得前胸貼后背,早些時候因為擔心蔚倩和投幣的焦慮緊張,然后送走投幣的無奈傷心,他顧不上汗濕衣服沾在身上的難受和肚子里饑腸轆轆的隱隱痛感。

  現在,衣服干了,饑餓感更嚴重了,秦凱也更擔心蔚倩的情緒。老婆是個多愁善感的人,蔚倩沒有撲在他懷里痛哭,只是面無表情的呆坐著,讓他非常擔心。

  跑堂的端來一小筐面包和黃油,秦凱點了一杯咖啡。這么晚喝咖啡,大概晚上睡不好覺了,秦凱顧不上,他現在需要清醒。

  “倩倩,”秦凱嚼著面包,喝了一口咖啡,“吃點東西吧,心里會好受些。”

  兩人誰也沒有心情享受什么法餐,甭管正宗不正宗,胡亂點了菜,秦凱食不甘味地吞了幾口,看蔚倩拿著叉子挑了一小口吃了,然后就用叉子杵來杵去,沒有吃第二口。

  秦凱放下自己的叉子,“倩,這事來的太突然,誰都難以接受,我也不想怎么勸你,難受是正常的,不過,你該吃些東西了。”

  “我不餓,”蔚倩沒有抬頭,叉子停下來,“我沒事,你別管我,你快吃吧。”

  秦凱看了她半天,嘆口氣,“如果真是那些肉干有毒,該是我的錯,是我買的,”

  蔚倩這時抬起頭,“別,秦凱,你別自責,不是誰的錯,我怨不到誰,是投幣的命。”

  秦凱拉起蔚倩的手,“老婆,投幣在我們家快快樂樂了幾年,你領養了他,給了他生命,給了他愛,謝謝你。”

  蔚倩瞪著大眼睛看著秦凱三秒鐘,“你吃完了?我的打包吧。我想回家。”

  回到家第一件事,蔚倩把所有的貓糧狗糧扔進垃圾桶。

  這天晚上,天使破天荒地跳上床,在蔚倩的腳邊睡了一宿。

  過了兩天,蔚倩取回了投幣的骨灰。投幣現在是在一個紅木盒子里,蔚倩早把床頭柜的抽屜騰出來,捧著盒子放進去,“投幣寶貝,你陪著媽媽吧。”

  隨著盒子來的,還有一張制作精美的卡片,蔚倩拿起來,上面是首詩。

  THE RAINBOW BRIDGE 彩虹橋

  Just this side of heaven is a place called Rainbow Bridge.天堂有個地方叫彩虹橋

  When an animal dies that has been especially close to someone here, that pet goes to Rainbow Bridge.被愛的寵物都到這里

  There are meadows and hills for all of our special friends so they can run and play together.這里山清水秀,寵物們奔跑玩耍

  There is plenty of food, water and sunshine, and our friends are warm and comfortable.這里有吃有喝有陽光,寶貝們溫暖又舒適

  All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor.老病而逝的寶貝恢復了健康活力

  Those who were hurt or maimed are made whole and strong again, just as we remember them in our dreams of days and times gone by.傷殘而逝的寶貝也健全強壯,就像我們夢見的一樣

  The animals are happy and content, except for one small thing; they each miss someone very special to them, who had to be left behind.寶貝們都活潑快樂,只是思念它們離開的人類

  They all run and play together, but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance.它們玩耍著,突然有一天,有一個寶貝突然停住,緊緊盯著遠方

  His bright eyes are intent. His eager body quivers.它雙眼放光,它身軀顫抖

  Suddenly he begins to run from the group, flying over the green grass, his legs carrying him faster and faster.突然它飛快奔向遠方

  You have been spotted, and when you and your special friend finally meet, you cling together in joyous reunion, never to be parted again.它看見了你!你和它,終于又團聚,相擁在一起,再不分離

  The happy kisses rain upon your face; your hands again caress the beloved head, and you look once more into the trusting eyes of your pet, so long gone from your life but never absent from your heart.它熱情地吻著你的臉,你捧著它的臉,它離開過你的世界,卻永遠在你心里

  Then you cross Rainbow Bridge together….然后,然后,你們一起走過彩虹橋

  讀著詩,忍了幾天的眼淚在這時候全涌了出來,蔚倩躺倒在床上,無聲地哭了起來。

  不知過了多久,蔚倩聽到樓下車庫門啟動的聲音,知道是秦凱下班回來了,這么晚了?果然,窗戶外面,天光已經昏暗。

  蔚倩抹干眼淚,跑下樓,秦凱正好推門進來,對著耳機說了句,“艾倫,你等一下。”

  蔚倩知道他正在和艾倫范思廷打電話,只好吞下到了嘴邊的話。

  秦凱伸手在她頭上摸了摸,探身到姥姥房間,韓文敏正坐在沙發椅里看書,摘下老花鏡,秦凱向姥姥招招手。

  回頭一看,蔚倩還在他身后,他指了指耳機,探頭吻了一下蔚倩,微笑著看著老婆,顯然耳機里艾倫開始講話,秦凱直起身子,手指把耳機往耳朵里按了按,“我在。”

  蔚倩低下頭,推著秦凱的后背,示意他上樓,去辦公室繼續。

  蔚倩手里還捏著那張彩虹詩,看著秦凱上樓的背影消失,她轉身進到姥姥的房間,在韓文敏的沙發椅旁邊坐下,頭埋在姥姥腿上面。

  韓文敏一句話沒說,只有輕輕撫摸著蔚倩的頭,

  她心疼這個外孫媳婦,這幾天蔚倩的情緒她能看到,特別是今天,接回投幣以后,她一直在自己屋子里,秦凱回來,她跑下來,顯然是需要秦凱。可是外孫忙啊,他一個人養家,忙工作,忙事業,壓力大,再說,男孩子不會為了狗哭哭啼啼吧。

  男人,會把痛苦壓在心底,他們把堅強的一面展現給別人,也展現給自己。

  韓文敏希望蔚倩終究會有一天理解秦凱,他們還年輕,還有很長的路要一起走,要一起磨合。

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設置
設置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南
主站蜘蛛池模板: 高邮市| 正蓝旗| 如皋市| 抚顺市| 凤山市| 蓬安县| 大庆市| 新晃| 张家界市| 富裕县| 黄陵县| 汕头市| 永德县| 长岛县| 邢台市| 社旗县| 墨玉县| 德兴市| 彩票| 耒阳市| 仁布县| 苏州市| 衡山县| 岑巩县| 凤山市| 论坛| 仙游县| 财经| 涡阳县| 新野县| 辉县市| 长沙县| 蒲江县| 丽江市| 大理市| 西昌市| 灌阳县| 利川市| 亳州市| 台南市| 烟台市|