夏，魯國同齊國講和，兩國約定會面于夾谷，孔丘擔(dān)任儐相。

　　齊國大夫犁彌對齊公說：“孔丘懂得禮儀，但是沒有勇氣，如果派萊人用武力劫持魯公，一定能夠如愿。”齊公大手一揮讓犁彌照做。

　　孔丘忙帶著魯公往后退，高喝一聲：“士兵們，快拿起武器沖上去！兩國國君友好會見，而華夏之地以外的夷人俘虜卻用武力來搗亂，這不是齊國國君命令諸侯會合的本意。”

　　早已準備好的兵士們同仇敵愾，擋在魯...