拉瓦納城內，面對理查德軍的突然襲擊，盡管守軍在初步的混亂后殲滅了許多潛入的敵人，但還是被敵人得逞，放大部分的運兵船入城。

　　接著，數百名丹麥士兵與水手登上碼頭，與敵人近身廝殺，部分留守在戰船上的水手則是操作船載弩炮，向地面上的敵人射擊，敵人手中舉著的火把發出的亮光暴露了他們的位置，在這個漆黑的夜晚宛如活靶子般，讓船載弩炮能夠精準打擊。

　　嗖——轟！一塊石頭從船載弩炮射出，翻滾...