柴科夫利用迪克的通訊工具和自己的人聯系上了，不過他暫時還回不去，他要親自把迪克送回小鎮。對迪克，他心里還是本能地不放心，這個狡猾的家伙，可能隨時會變卦。

因為少了一輛車，又多了五個人，羅伯特·李只好委屈大家擠一下，把潘迪安排到了陳八岱的車上。

本來陳八岱和夏爾巴一塊就夠擠了，現在又把潘迪塞了進來，陳八岱原來還能半躺下的空間被擠得坐都不安穩了，更何況潘迪和陳八岱還有...