那年重案組的老大是個警監(jiān)，叫格里戈里厄斯，屬于正在變少但還沒消失的那一類警察，辦案時會使用強光、疲勞審訊，朝腰部猛踢，用膝蓋頂腹股溝，用拳頭打太陽穴，用警棍打尾椎骨。6個月后，他由于在大陪審團前做偽證而被起訴，沒受審就被開除了，后來他在懷俄明州自家的農(nóng)莊被一匹種馬踩死了。

而現(xiàn)在，人為刀俎，我為魚肉。他坐在辦公桌后，脫了外套，袖子差不多卷到肩上。他的頭禿得厲害，像大部分健壯的...