目送父親與身為執法隊的男人所坐的黑色車輛消失在街道上后，休利特靠在門邊等待，半分鐘后，朋友的身影終于在視線里出現。

　　朋友腳步非常急促，一下子走到了門前，從休利特面前經過時只是抬起目光看了一眼，表情若有所思，然后走向樓梯。

　　休利特問：“你今天這么早，晚上要不要一起吃？”

　　“我不拒絕。”朋友說話時頭也不轉，然后登上樓梯。

　　休利特注視朋友背影消失，并沒有說什么，而是去客廳里收拾了一下。放好那罐茶葉，洗干凈茶杯與茶壺后，打開收音機在沙發上坐下。

　　音樂傳出，他開始發呆，對時間的流失渾然不覺，再次回過神時，日落的光線已經照進客廳里了。

　　他在光線中張開手掌，閉眼感受了幾秒鐘。真暖啊，這是他唯一的想法。

　　“要做飯了。”他提醒自己。

　　在廚房里，他把早上買的兩顆小辣椒切成兩半，沖去里邊的辣椒籽，然后切成細條，并且最后在中間給上了一刀。

　　洗了洗牛肉，切成小片后又洗了一遍，裝在盤子里，加了一些胡椒粉下去。

　　打開炒鍋的爐火，開至大火，稍微倒了一點點油下去，再放入牛肉片。加了一點鹽后，開始不斷翻炒。

　　熱霧很不明顯，香氣也隱隱約約。幾分鐘后，牛肉快要熟了，他就關掉爐火，鏟起來裝進原先的盤子里，然后重新往炒鍋倒了一點油，開至中火。

　　他掰出一片蒜，然后拍碎，丟進鍋里后，鍋里發出了油沸騰的響聲，還冒出了蒜香。

　　倒入辣椒，加入鹽后炒了半分鐘，然后倒下那盤牛肉并且開到大火，加了一勺糖進去一起翻炒。

　　幾分鐘后，他鏟起一片牛肉，用手指夾起迅速丟進嘴里嚼了嚼。

　　“有點辣，雖然不夠味。”他忍住加料的想法，“比爾斯先生比我更會做，下次請教一下。”

　　前幾天的時候，他和西萊斯特確認過了，除了她的早餐，不必再做她的午餐和晚餐，她自己在學校飯堂吃。

　　所以這盤牛肉是他今天晚餐了，另外，他還煮了一些面條，裝在兩個大碗里。

　　做好這一切，已經快七點了，他打開客廳與樓梯的燈后，順便朝樓上大喊：“吃飯——”

　　“來了。”朋友的聲音從房間里傳出。

　　休利特沒去管對方，自己坐在了餐桌邊上，給自己倒了一些牛肉片首先吃了起來。半分鐘后，朋友才出現，幾步作一步迅速走下樓梯，然后拉開椅子坐下來。

　　“謝謝。”朋友說，然后才開始吃。

　　休利特與他的交集特別少，現在基本無話可說，但從自己不感興趣的學習方面說起時，兩人才有了話題，漸漸交流了起來。

　　朋友說自己打算申請提前畢業，到西比特里實習，因為在學期開始前，自己就已經通過了對方的面試。

　　“厲害。”休利特豎起大拇指。

　　朋友低頭微笑。

　　“我還聽說當教授的待遇特別好，我覺得你也可以努力一下。”休利特隨口一說。

　　“你知道的，我不喜歡。”朋友說。

　　“沒事，進了西比特你會開始習慣的——當然，這種事情自己開心就好。”休利特聳聳肩。

　　這時候，對方放下叉子，十只交叉放在胸前，抬頭注視燈泡。休利特一言不發，因為這個時候，對方一定又在思考腦里產生的新奇想法。休利特去聽收音機里的播報，不過現在播送的是更改節目表的通知。

　　“格林……陽光穿過三棱鏡后可以形成彩虹一樣的光帶……”朋友喃喃自語，“光的性質與染料相似，不同顏色的光線都可以合成出來……而且只需要三種……”

　　“聽說過，不過不懂。”休利特說。

　　“如果用電流可以產生光線的話……”朋友自言自語。

　　“然后呢？”休利特追問，實際上心不在焉，因為朋友思緒跳轉太快了，他根本跟不上。

　　朋友忽然轉頭注視收音機。

　　“既然消息可以通過無線電波發射和接收，那么圖像呢？”朋友繼續自言自語，“跟聲音一樣，只需要把圖像轉換成……電流，然后變成無線電波！對——肯定可以的！”

　　突然間，朋友從座位上跳了起來，沖上樓梯門一關，而桌上的面才吃下沒幾口。

　　“這么激動？”休利特心想，繼續吃面。

　　現在六點半多，西萊斯特與安娜還沒回家。休利特吃飽后開始打嗝，他走到樓梯邊上大聲朝樓上問：“還吃嗎？——呃。”

　　但朋友沒有回應。

　　“那就先不——呃——打擾他吧。”他摸了摸肚子，給自己倒了一杯水，分成幾口喝下去，但仍然不能讓打嗝消失。

　　他一邊打嗝，一邊進廚房里找出大盤子。這時候，“咚咚咚”的腳步聲響在樓梯上，他走出廚房看過去——朋友直沖下樓，手上提著背包還沒背上。然后，朋友跑到外邊，休利特出去看了看，結果朋友已經騎在了車上準備離開。

　　“祝你好運——”休利特呼喊。

　　“謝了！”朋友用力點頭。

　　“好吧。”休利特叉腰，目送朋友離開。