樓梯由條石砌成，上面鋪著地毯，一側是石頭墻壁，上面掛著不少油畫人像，而另外一側則是木頭扶梯。

　　樓梯可以容兩人并行，旅館老板領先半步，在前面為兩人領路。他的身體微微前傾，畢恭畢敬地對亨利說：“亞當斯先生，我的旅館雖然小了點，但住著絕對舒服，如果您有什么需要，請盡管叫我。”

　　亨利此刻一門心思想見到勞埃德，根本沒有注意聽老板說的話，只是不停地點著頭，讓老板以為他在認真聆聽。...