翠華山以“終南獨秀”和“中國地質(zhì)地貌博物館”著稱于世，是秦嶺北脈一名山，原名太乙山，傳說有太乙真人在此修煉過，因此得名。景區(qū)由碧山湖景區(qū)、天池景區(qū)和山崩石海景區(qū)三部分組成。

　　翠華山景致宜人，山水互補，常年郁郁蔥蔥，蒼莽多變，乃歷代隱士隱居問道之所，皇家狩獵休閑之處。一路高峰環(huán)列，群峰并起，峭壁聳立，險不可攀。

　　天池，又稱太乙池，是一天然水池，常年充沛，波光粼粼，群峰倒映，流云飛葉，煙波浩渺，云蒸霞蔚，蔚為壯觀。湫池群山環(huán)峙，碧波蕩漾，清明如鏡，纖塵不染。冰洞和風(fēng)洞頗有盛名，也實在好玩。冰洞在盛夏仍有堅冰，風(fēng)洞則四季寒風(fēng)颼颼砭人肌骨，穿越其中，有探洞尋龍之感，寒風(fēng)刺骨，冷氣逼人，洞極窄小，須彎腰防首磕石。

　　翠華山又以山崩地質(zhì)奇觀聞名于世，大塊礫石以山體崩裂處向下，堆積成巨大的崩積體。山崩礫石沿溝谷堆積，形成大面積的礫石斜坡。巨石前擠后擁，似有翻滾奔騰之勢，從高處俯視，礫石奇形怪狀，姿態(tài)萬千，或立或臥，或直或斜，石林石海，嶙峋崢嶸，甚為壯觀。殘峰斷崖，傲然聳立，氣勢不凡。

　　翠華峰有一奇石，神似太乙摘星，矗立峰頂，實在壯觀，過目難忘。四月暖陽穿林打葉，山間野草野花繁盛，一路青松如膏沐，綠樹已成蔭。泉水清澈見底，瀑布充沛浩大，落水匆忙。一路清風(fēng)徐徐，實在心曠神怡。