我回來時，她已經把枕頭從腦袋上拿開了——我知道她會的——但還是不肯看我，就算仰面躺著也不肯。我走到床邊又坐下后，她把她的破臉轉過去，對我排斥得要命，就像我把破擊劍器材丟到地鐵上后，潘西的擊劍隊員對待我那樣。

“黑茲爾·韋瑟菲爾德丫頭怎么樣了？”我說，“你有沒有再寫她的故事？我把你寄給我的那篇放在手提箱里，在火車站。那篇寫得很好。”

“爸爸會干掉你的。”

...