維爾福倫北偏西一百赫里處，巨大的“北國之光”號列車安靜地停在那里，后面連著的幾節車廂一左一右地翻倒在鐵軌兩側。

　　“這就是運送鯨油的那一節車廂了吧？”

　　伊西多指著其中一節圓柱狀的車廂問道。

　　“是的，屈伏塔警官。”回答他的是附近紐蘭德郡的秘偵局調查員。

　　伊西多翻過鐵軌上橫著的列車，來到了圓柱狀車廂翻倒的那一側，西蒙緊隨其后。

　　為了防止“占星之力”不夠用...