團藏用繩索緊緊勒住督察高坂的脖頸，而高坂則用雙手給繩索施加了一個阻礙，同時用腳跟狠狠撞擊馬車的板箱。

　　劇烈的動作，使得團藏頭上被木制警棍敲出的血口再一次迸開，鮮血從傷口處淌下，模糊了團藏的右眼，可他此刻根本不敢有一絲一毫的放松。

　　然而，隨著血液的流失，團藏的力氣，也在漸漸減弱。

　　感受到施加在繩索上力量的衰退，督察高坂心中不由感覺到欣喜。

　　他停止了腳跟的敲擊...