小巴頓和雷德王夫婦解決火焰哥爾贊的時候，天邊已經微亮。

　　在小巴頓歡愉的嘎嘎聲中，林徹揮手，將小巴頓和雷德王夫婦收回卡盒世界。

　　怪獸消失后，崛井駕車來到距離戰場最近的城鎮。

　　一路上，野瑞第一次親眼目睹怪獸破壞后的場景，看著被踏平的山林，喃喃道：“好可怕的破壞力。”

　　崛井觀察著路邊的人群狀況，通知居間惠隊長：“怪獸支配者的怪獸們已經將哥爾贊打敗，火山活動也已經...