女媧補(bǔ)天之后。補(bǔ)處沉。向下落也,其對(duì)面便上升。升入制高點(diǎn)。一球落入海。海面結(jié)冰。其厚達(dá)一千一百二十余米,長(zhǎng)達(dá)三百六十五丈,其長(zhǎng)每四年漲一丈。一年后復(fù)其原始。沒百年其一丈未漲。每四百年再長(zhǎng),三千二百年不漲。
該求欲歸天。上冰層。見天空之高。不得得到以。便利于此。億年后重見天日。
譯文:
在女媧補(bǔ)天之后。被補(bǔ)過的地方更厚更沉。便向下墜去。而他的對(duì)面別上升了。當(dāng)升到最高處的時(shí)候。就有一個(gè)球落了下來。落進(jìn)了大海里。海面便結(jié)起了冰。這邊最厚處有1120余米。長(zhǎng)足足有365丈。每過四年再漲一丈。那一年過完后回到365丈。每100年就不漲了。每400年又漲了。每3200年又不長(zhǎng)了。
這個(gè)球想回到天空。他便到冰層上方。見天很高。到不了天上。便立在了那里。等到樹一年后再重新回到天上。