1444年12月28日黃昏，飛葉號抵達拜耶蘭。和開學時一樣，各家族早已準備好了車馬來迎接。

　　落日已經給城市披上了一層陰影，但城墻的邊緣依舊還有太陽的余暉。天氣相當暖和，車馬奔流和鬧市的聲音十分喧鬧，空氣中充滿了市井的氣息，彷佛永遠停留在夏日海邊的華美時光中。

　　這與往日相比并無異常，只是港口比往日還要擁擠，數不清的人都坐在屋頂，趴在樹上，往霍蒙沃茨師生下船的地方指指點點，隱...