“嘰里咕嚕嘰里咕嚕。”

　　李威表情鎮(zhèn)定，嘴里嘰里咕嚕地說(shuō)著任何一個(gè)泰國(guó)人都聽(tīng)不懂的泰語(yǔ)。

　　其實(shí)這句臺(tái)詞的意思是，“有，我來(lái)找你們的老板。”

　　但沒(méi)辦法，拍攝前留給李威學(xué)的時(shí)間很短，所以他只能學(xué)一學(xué)口型，發(fā)音的偏差就管不了那么多了。

　　還好對(duì)面那個(gè)演員比較專(zhuān)業(yè)，一點(diǎn)沒(méi)有出戲，搖搖頭，說(shuō)道：“我們老板不在。”

　　李威從兜里拿出一張名片，這是之前副局長(zhǎng)拿給男主的...