生活就像是一只光禿禿的母豬架子。

　　范勒對著后面朝侄子發出噓聲的印第安納波利斯觀眾豎起中指，他臉上掛著有一種非常得意的快感：你們發出再大的噓聲與質疑也改變不了什么。這就好像…他喜歡那個墨西哥女郎在自己身下高喊不要了不要了，自己卻一直在突突突的快樂。

　　范希在舞臺上和大衛斯特恩握手。

　　他在那個瞬間沒有像他的叔叔那樣，想起王小波的名言。

　　觀眾席的噓聲、臺下的詫異、...