“

　　益州內，一山口，

　　良人伴，刀在手，

　　得天助，向天求，

　　若延綿，子叔優，

　　玉可成，否則休！”

　　這童謠通篇所藏含義，乃是說益州歸屬了一人叫做君郎（也就是他劉焉的表字）。

　　得天相助，劉焉做了益州之主，若想要再進一步成為天命之子，將自己的功業延綿下去，則膝下的第三個兒子叔玉最優，不然的話，劉焉苦心得來的所有，將統統化作泡影，一一作休。...