小说网_好看的小说免费阅读_网文欣阅 - 阅文集团旗下网站

首頁(yè) 玄幻

恥痕筆記

莎士比亞全集之朱生豪,譯者自序

恥痕筆記 癲封十部郎. 507 2025-07-17 12:11:00

  12點(diǎn)01分。

  看了朱生豪的自序,心生一股莫名的慚愧。

  無(wú)地自容。

  為了翻譯《莎士比亞全集》花費(fèi)了十年之力,說(shuō)是十年,至少是十?dāng)?shù)年。

  我想到了一句話。

  “有人替你負(fù)重前行!”

  或許這句話不是那么合適。

  但我也想不到那一句更適合的話來(lái)形容了。

  也有一句。

  我自己寫(xiě)的。

  “無(wú)數(shù)人在做一件事,一做就是十?dāng)?shù)年,一輩子。”

  朱生豪先生肯定是很勤奮,很認(rèn)真的。

  我想到了自己。

  我居然敢想超越魯迅。

  我居然敢想成為中國(guó)文壇第一。

  我怎么敢的?

  我敢幻想啊。

  別人做一件事,默默做了十?dāng)?shù)年。

  花了多少心血?

  我可以說(shuō),也可以想超越魯迅,可是我為了寫(xiě)小說(shuō),做了什么?

  我有過(guò)學(xué)習(xí)嗎?

  我有個(gè)勤奮嗎?

  什么都沒(méi)有。

  我只有躺在床上,幻想我很厲害。

  無(wú)數(shù)人,不管是普通人,是科學(xué)家,還是學(xué)者,都在某個(gè)地方默默努力了,做著自己的工作。

  一做就是十?dāng)?shù)年,一輩子。

  我呢?

  我只會(huì)幻想。

  我只會(huì)意淫。

  我肯學(xué)習(xí)嗎?

  我不肯。

  我肯去試試嗎?

  我也不肯。

  我什么都不想做,我只想……

  幻想。

  我恨我自己。

  世上最可恨的也只有我自己。

  告訴自己不要幻想了,可是只是告訴自己,并沒(méi)有掌嘴,也沒(méi)有打碎腦袋,也沒(méi)有挖了這雙眼睛,更沒(méi)有結(jié)束自己的生命。

  我的人不死,就忍不住幻想。

  我能怎么辦呢?

  還是只有一個(gè)辦法。

  自救。

  自救。

  自救。

按 “鍵盤(pán)左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤(pán)右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書(shū)架
加入書(shū)架
書(shū)頁(yè)
返回書(shū)頁(yè)
指南
主站蜘蛛池模板: 泗阳县| 宣化县| 宜丰县| 富蕴县| 延庆县| 庄浪县| 宁城县| 清原| 原平市| 襄城县| 始兴县| 新源县| 上饶市| 台中县| 宁南县| 广德县| 湛江市| 萝北县| 沙湾县| 桦甸市| 纳雍县| 通道| 阳信县| 平塘县| 上犹县| 卫辉市| 阿鲁科尔沁旗| 武川县| 左权县| 靖西县| 阜城县| 玉环县| 南江县| 凤凰县| 田阳县| 东台市| 油尖旺区| 疏附县| 邵阳市| 浮梁县| 西充县|