得知蘭斯他們回莊園了，布倫特特地上門道歉，蘭斯卻避而不見。

　　蘭斯可以理解布倫特為了弟弟而出賣自己，但沒辦法原諒他讓夏時杳陷入險境。

　　海瑟琳也沒為布倫特求情，只告訴他短期內不必再來打擾蘭斯。

　　布倫特無奈離去，臨走前給蘭斯留下一條情報。

　　近日，他的貨船載貨去南部時，收到了一個私密信件。上面交代提醒蘭斯務必警惕，南部海盜在霧海附近的迷失暗礁那里又重新集結，不久即...