辛逸去開會，徐胖子一個人在公寓里無聊，下到樓下和公寓的工作人員閑聊練習斯瓦西里語。斯瓦西里語是非洲土生土長的語言，在東非十多個國家流行，沒有自己的拼寫系統，早先阿拉伯人到非洲的時候，人們用阿拉伯字母來拼寫；到了19世紀，歐洲殖民者的影響力大增，斯瓦西里語改用拉丁字母來拼寫。這個語言和英語差別很大，徐童學起來有點吃力，他妄圖用九年義務教育殘留給他的英語和人交流，卻發現當地人的英語比他的英語...