“巖田先生，我是稱呼您導(dǎo)演還是稱呼您老師呢？”

　　“還是導(dǎo)演吧，老師這個稱呼是真的不敢當(dāng)。”

　　“但，我們國內(nèi)電影人大多是稱呼老師的，而且，好像在日本的話，老師跟先生的發(fā)音是差不多的?！?p>　　“確實，那就是一個詞，但還是導(dǎo)演的好，其實中日之間有許多稱呼都是不同的，比如在日本的話，我大多被叫做監(jiān)督?！?p>　　“哦，這個稱呼跟導(dǎo)演有什么不同呢？”

　　“算是權(quán)力比較大的...