里奇療養(yǎng)院，格蕾推開(kāi)門(mén)的時(shí)候律師和公證人已經(jīng)到了。

　　“不好意思，我遲到了，路上有點(diǎn)堵車(chē)。”格蕾跟在座的人道歉。

　　療養(yǎng)院的代理人說(shuō)：“沒(méi)關(guān)系，親愛(ài)的?！?p>　　“別告訴我公證人還沒(méi)來(lái)？”

　　代理人憐憫的看著她：“噢，大家都來(lái)了，只是你媽媽她·····”

　　格蕾走到愛(ài)麗絲面前：“媽媽?zhuān)　薄皨寢專(zhuān)　?p>　　“你們到底想讓我干什么？”愛(ài)麗絲抱著肩膀抗拒的坐在沙發(fā)上。

　　格蕾蹲下跟她解釋?zhuān)骸拔覀冃枘愫炇鹨恍┓晌募?。?p>　　“我半小時(shí)后有個(gè)顱骨手術(shù)，”愛(ài)麗絲的病情加重了，她沉溺在過(guò)去的時(shí)間里：“我得走了?！?p>　　“好的，媽媽?zhuān)覀兌紒?lái)了，還有公證人。我需要你集中精神，然后把文件簽了?！备窭倏嗫谄判牡亩凇！皨寢?zhuān)粗摇！?p>　　愛(ài)麗絲皺著眉：“這是一個(gè)急診手術(shù)，我沒(méi)時(shí)間簽文件。”

　　代理人在一旁說(shuō)：“她現(xiàn)在沒(méi)辦法簽字。我們本該早點(diǎn)辦完的?！彼私馑麄兊牟∏?，這種情況在這里也不是第一次發(fā)生了。

　　“我沒(méi)辦法早點(diǎn)過(guò)來(lái)，”格蕾說(shuō)：“我有自己的工作和生活，我現(xiàn)在已經(jīng)來(lái)了?！?p>　　“那只能等明天她清醒的時(shí)候再來(lái)了。”代理人的話(huà)像是壓死駱駝的最后一根稻草——

　　“為什么她把這件事拖了這么久？”格蕾這一天過(guò)的不順利，一下子爆發(fā)了：“為什么你們看著也不管？你們沒(méi)覺(jué)得這很不負(fù)責(zé)任嗎？你們這些人到底是怎么回事？”

　　律師和公證人都沉默的看著這個(gè)可憐的女孩發(fā)飆······

　　克瑞斯緹娜去辦公室歸檔文件，從窗戶(hù)里看到貝利和伯克在辦公室爭(zhēng)執(zhí)著什么。距離太遠(yuǎn)沒(méi)能聽(tīng)清楚他們說(shuō)的什么，但是最終貝利將克瑞斯緹娜找到五年前醫(yī)療事故的舊檔案遞到了伯克手里······

　　昏暗的燈光下，伯克獨(dú)自在辦公室里看著舊檔案沉思著······

　　格蕾最后一無(wú)所獲開(kāi)車(chē)離開(kāi)里奇療養(yǎng)院。

　　車(chē)子接近自己家的庭院時(shí)，她突然發(fā)現(xiàn)院子里車(chē)來(lái)車(chē)往，人來(lái)人往······到處是陌生的、或者只見(jiàn)過(guò)幾次面的陌生人······自己的房子透出震天的音樂(lè)轟轟作響······

　　“伊茲，我要?dú)⒘四?！?p>　　受邀而來(lái)的沒(méi)值班的醫(yī)生和護(hù)士們已經(jīng)都到了。

　　克瑞斯緹娜穿著便裝在吃東西，剛想拿起旁邊的空盤(pán)子，旁邊的貝利過(guò)來(lái)拿走了：“你可以拿走，但我會(huì)殺了你。”克瑞斯緹娜放棄了跟貝利搶東西的打算。

　　“那，那條毛巾的事······”克瑞斯緹娜終于找到機(jī)會(huì)單獨(dú)詢(xún)問(wèn)貝利那件事了。

　　“已經(jīng)處理好了。”貝利說(shuō)。

　　“好吧。”克瑞斯緹娜有點(diǎn)不相信。

　　貝利看了她一眼：“這件事不用你來(lái)操心?！?p>　　“那接下來(lái)會(huì)怎么樣？”克瑞斯緹娜跟在貝利身后問(wèn)。

　　“我們不會(huì)再討論了，明白嗎？”貝利說(shuō)：“還是你酒喝太多了，腦子糊涂了？”

　　“我明白了?！笨巳鹚咕熌瓤粗?。

　　“好。”貝利專(zhuān)注于食物，不再理她：“你那邊有波旁酒嗎？”

　　“你不能讓疼痛的病人出院?！辈∪俗谳喴紊习?，他不想離開(kāi)這個(gè)能很容易弄到藥物的地方：“你弄疼我了?！?p>　　“是你自己在制造麻煩，別反抗了。”伊茲勸他自己老老實(shí)實(shí)的離開(kāi)，三個(gè)人圍著他，想把他弄出醫(yī)院。

　　“那就給我點(diǎn)demerol吧?！辈∪税??！澳蔷徒o我點(diǎn)demerol吧。”

　　“dilaudid的藥效還沒(méi)過(guò)去呢?！卑＠锟怂咕芙^。

　　“不，我不走。”病人大喊?！拔也灰?！”

　　“我去叫精神科醫(yī)生?！币疗澯X(jué)得這樣不行。

　　“不，不?！辈∪送蝗粡挠操?lài)著不起來(lái)的輪椅上站起來(lái)追伊茲：“別叫精神科醫(yī)生?！?p>　　“等等?！薄暗鹊取！薄暗鹊?。”他和埃里克斯以及護(hù)工糾纏在一起······

　　“杰瑞，停止！”他掙扎著頭狠狠撞上了正在轉(zhuǎn)移的儀器上，重重的倒在了地上。

　　“腦震蕩嗎？”伊茲問(wèn)。

　　“他的左眼瞳孔擴(kuò)張，呼叫謝帕德醫(yī)生?！卑＠锟怂拱情_(kāi)他的眼瞼用手電筒照了一下說(shuō)：“我們送他去做CT。”

　　CT做完后片子送到診斷室，謝帕德把片子全部夾到燈箱上研究。

　　“摔的很?chē)?yán)重。”謝帕德說(shuō)，“你們看到了什么？”

　　“硬膜下出血?！币疗澱f(shuō)。

　　“腦中線(xiàn)移位。”埃里克斯說(shuō)。

　　“我們現(xiàn)在必須清理這些出血。”謝帕德說(shuō)：“你們還有其他活動(dòng)嗎？斯蒂文斯醫(yī)生？”他拿起電話(huà)準(zhǔn)備訂手術(shù)室。“還是參加手術(shù)？”

　　“讓我參加腦手術(shù)嗎？”伊茲問(wèn)。

　　“是啊?！敝x帕德說(shuō)，都這個(gè)時(shí)候了醫(yī)院里的實(shí)習(xí)生不多了。

　　“沒(méi)開(kāi)玩笑吧？”伊茲簡(jiǎn)直不敢相信。

　　“當(dāng)然沒(méi)有?！币疗澓桶＠锟怂箤?duì)視一眼暗暗竊喜。

　　格蕾最終還是走進(jìn)家門(mén)。家里到處都是陌生人，很大一部分都拿著酒或者食物、到處高談闊論······

　　她經(jīng)過(guò)臺(tái)燈的時(shí)候，她前面的人卻將它碰了下來(lái)——格蕾接住了。她使勁將插頭從插座上拔下來(lái)。

　　滿(mǎn)屋子的人，她只找到喬治，“伊茲在哪里？”

　　“她還沒(méi)和你說(shuō)嗎？”格蕾突然冒出來(lái)嚇了喬治一跳，他可不想背鍋。

　　“這本來(lái)不就是個(gè)見(jiàn)見(jiàn)男友，聊聊天的小聚會(huì)嗎？”格蕾追在想找個(gè)洞藏起來(lái)的喬治身后。

　　“伊茲有很多朋友?！眴讨螏退谘?。

　　“伊茲根本不認(rèn)識(shí)這么多人。”格蕾很大聲的喊，周?chē)须s了，各種音樂(lè)，各種聲音在耳邊轟轟作響。

　　“我告訴過(guò)她讓她跟你說(shuō)清楚?！眴讨握f(shuō)。

　　“我根本搞不定這種事情?！备窭倏殳偭?。

　　“你想讓我把所有人都轟出去嗎？”喬治大喊：“我現(xiàn)在就把他們都轟出去。”兩個(gè)人都手足無(wú)措······

　　克瑞斯緹娜喝大了，還在一邊喝一邊跳來(lái)跳去。突然她看到格蕾和喬治了：“寶貝，你來(lái)啦！”

　　格蕾吃驚的看著克瑞斯緹娜，覺(jué)得放縱自己一下也不錯(cuò)：“去他的！拿著這個(gè)。”她把剛剛接住的臺(tái)燈遞給喬治，又從喬治手里奪過(guò)酒瓶來(lái)?！鞍堰@個(gè)給我?！?p>　　她跑到克瑞斯緹娜身邊：“我來(lái)了。”兩個(gè)人一邊喝酒一邊跳起舞來(lái)·····

　　“喬治，過(guò)來(lái)，快點(diǎn)！”克瑞斯緹娜喊喬治也加入他們。

　　喬治在一邊搖頭拒絕。

　　“快點(diǎn)，過(guò)來(lái)！”

　　喬治嘆了口氣，還是走過(guò)去加入她們······整個(gè)房子的人都在手舞足蹈······三個(gè)人站到桌子上邊喝酒邊跳起舞來(lái)······

　　手術(shù)室里。

　　“看見(jiàn)了嗎？”謝帕德說(shuō)。

　　“很清楚。”埃里克斯回答。

　　“情況比他自己說(shuō)的還要嚴(yán)重。”謝帕德說(shuō)。

　　“對(duì)他來(lái)說(shuō)也許是好事?！卑＠锟怂拐f(shuō)：“或許他能脫離疼痛的深淵?！?p>　　“深淵？”謝帕德看了埃里克斯一眼說(shuō)：“這個(gè)說(shuō)法有點(diǎn)意思?！?p>　　“我父親的毒癮就很大?！卑＠锟怂棺员瑥膩?lái)都沒(méi)有跟人說(shuō)過(guò)的從前：“他是個(gè)音樂(lè)家，在他那一行，還是可以接受的，但是對(duì)家庭來(lái)說(shuō)就是災(zāi)難了。”

　　伊茲沉思的看著埃里克斯······

　　“我們究竟為什么要當(dāng)外科醫(yī)生？”格蕾坐在地毯上，他們周?chē)呛芏嗫站破俊?p>　　“外科是非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男袠I(yè)。”喬治說(shuō)。

　　他們?cè)谕媾?，喬治輸給克瑞斯緹娜了——“脫吧小寶貝。”克瑞斯緹娜對(duì)喬治說(shuō)。喬治開(kāi)始脫上衣······

　　“外科真愚蠢?！备窭僬f(shuō)。

　　“你太性感了。”克瑞斯緹娜醉眼朦朧的說(shuō)。喬治醉到不自覺(jué)把自己脫到只剩下大褲衩了·······

　　“給我，你喝醉了?！笨巳鹚咕熌劝丫破繌母窭偈掷飺尰貋?lái)，自己大喝一口。

　　“我又沒(méi)開(kāi)車(chē)，我也沒(méi)值班，我在自己家里，我的生活一團(tuán)糟?！备窭僬f(shuō)：“這是我的聚會(huì)，我想醉就醉?！彼^續(xù)喝著······

　　一個(gè)很帥的穿著機(jī)車(chē)皮衣的陌生金發(fā)男人走進(jìn)來(lái)：“伊茲·斯蒂文斯在嗎？”

　　“你就是漢克嗎？”克瑞斯緹娜問(wèn)，她站起來(lái)招呼他：“體格真棒，不愧是玩冰球的。伊茲現(xiàn)在不在。”

　　“你們倆生的孩子一定是個(gè)金發(fā)高個(gè)子。”喬治也在胡言亂語(yǔ)了?！案鷤€(gè)芭比娃娃似的。”

　　“伊茲說(shuō)她會(huì)在家。”漢克說(shuō)，“她沒(méi)說(shuō)這里有聚會(huì)?！彼麃?lái)到這里也很吃驚。

　　“她把我們倆都惹毛了。”格蕾說(shuō)：“你要來(lái)點(diǎn)龍舌蘭酒嗎？挺有用的?！?p>　　“她什么時(shí)候回來(lái)？”漢克問(wèn)。

　　“不知道，我們的冰塊不夠了。漢克。”格蕾醉了。

　　“我是說(shuō)真的?！睗h克想

　　“我也是。”格蕾拿起撲克：“漢克，我們是實(shí)習(xí)醫(yī)生。我們屬于醫(yī)院，這是我們的工作。”

　　漢克不想跟醉鬼糾結(jié)，準(zhǔn)備去別的地方找伊茲。

　　喬治醉眼朦朧托著腮說(shuō)：“再見(jiàn)?！?p>　　“很高興認(rèn)識(shí)你！”格蕾也醉醺醺地說(shuō)。

　　手術(shù)結(jié)束了，大家在盥洗室里清洗著。

　　“你們?cè)谒謴?fù)之前可以看護(hù)他嗎？”謝帕德問(wèn)。

　　“我來(lái)吧。”埃里克斯說(shuō)。

　　“不用，我可以的?！币疗澱f(shuō)。

　　“沒(méi)關(guān)系的，斯蒂文斯?！卑＠锟怂拐f(shuō)。

　　“他現(xiàn)在也是我的病人了?！币疗澔卮稹?p>　　“我明白，去看你的冰球手吧。”埃里克斯說(shuō)：“我是認(rèn)真的。”

　　“好吧。”伊茲妥協(xié)了，她不能丟下男朋友一整晚。“謝謝，埃里克斯?！?p>　　“不客氣?！?p>