伊茲將探針緩緩放入病人的口腔——
“你真的想知道為什么我要離開你？”病人的女朋友尖刻的喊著，聲音刺耳：“你想想你堅持讓我辭職的那天，剛好從那天起我的薪水比你高了，就是從那天開始的。不對，應該是我從那天發現其他女人打來的神秘電話全是你媽媽打來的。這也太奇怪了吧？”
伊茲充耳不聞的專心將探針下放。但是病人在女朋友說話的時候總想伸手打斷她，一直不停的蠕動。
“請別亂動。”伊茲提醒病人不要亂動。
“看你還敢再瞞著我！”女友惡狠狠的說。
伊茲打斷他們：“你們兩位都消停一會兒好嗎？”
“JP，你根本不愛我，你只是喜歡折磨我。你要是肯承認這一點，我走的時候還能給你留點面子。”尖利的聲音一直不停的在攻擊所有人的耳膜。
“雅典娜，我叫你進來是為了幫他保持冷靜的。”伊茲說。“如果你再這么嚷嚷······”
“你聽好了，”雅典娜聲音更大了：“這個不顧死活，靠吞鑰匙把人留住的男人我實在沒法尊重。就是從今天開始的······”
伊茲忍受不了了：“米歇爾，把這位女士清出去！”
“女士！”雅典娜被護士請出去了。
“好吧。”這時病人的卡咳聲音突然變了——
“來吧。”
“怎么了？”雅典娜停住腳步問。探針深入的更靠下了。“怎么回事？”
伊茲看著屏幕說：“鑰匙掉的更深了。”
“天哪，這是什么意思？”她慌了。“你都干了些什么？你可不許死！JP。”
伊茲大聲說：“麻煩你，閉嘴好嗎？”她真受夠了這個聒噪的女人。
“深呼吸，JP，深呼吸。”雅典娜說。
“夠到了。”伊茲緩緩的將鑰匙鉤了出來，并將它丟進旁邊的水盆里。病人終于可以咳嗽了。
“JP，好樣的。”伊茲鼓勵他。
“他還好嗎？沒事了嗎？你還好嗎？”雅典娜的擔心溢于言表。
伊茲說：“是的，他沒事了。”
病人劫后余生，全身放松躺在床上喘息著。
雅典娜愣了一下，又開始新一輪的聒噪了：“你這個小······你是故意的吧？”
伊茲嘆了一口氣打斷她：“能聽我說一句嗎？”她將鑰匙遞到雅典娜面前：“上車走吧。為了你好，也是為了我們好。”
“你永遠都不知道我把車停哪兒了。”病人嘶啞著嗓子躺在病床上說。
雅典娜接過鑰匙轉過身······
“我得洗個澡。”格蕾說。
“我才要去洗個澡。”貝利輕松的指派：“你得去告訴孩子的父母手術后的情況如何了。”
“就不能讓我先洗個澡嗎？”格蕾抱怨。
“這就是給你鉆的圈兒啊，不是嗎？”貝利開玩笑說著。
“還真是啊。”格蕾翻了個白眼。
“那先去洗澡吧。”貝利剛剛是開玩笑的，她不會讓自己的實習生這樣去丟人。
格蕾打開更衣室的門，走進去。
經過伊茲的旁邊，伊茲皺著眉頭捂住鼻子：“這是什么味道？”
“是我身上的味道。”格蕾平靜的說：“確切的講，是病人的消化物噴了我一身。”
伊茲突然露出幸災樂禍的笑容：“聽到這個消息讓我莫名其妙的開心。”
“天哪，梅瑞徳斯，你臭得像·····”躺在長椅上的克瑞斯緹娜也嫌棄的喊起來，梅瑞徳斯就在她躺著的頭部方向。
“報應。”伊茲低聲說。
“你說什么？”格蕾問。
“沒什么。”伊茲說。
“你頭發里有惡心的東西。”克瑞斯緹娜看見格蕾耳邊頭發上還有黏黏的東西。“算了，拜托你站在那邊。”她快受不了這個味道了。
格蕾走到鏡子旁邊，捋起頭發，發現右邊鬢角還沒弄干凈。
“我現在是多喜歡當外科醫生啊。”格蕾自嘲。
“報應！”伊茲用唱歌的語氣說。
“這跟報應到底有什么關系？”格蕾疑惑，她倚著墻慢慢滑到地上，真的累得不想動彈了。
“我說的是所有最好的手術都被你得到了，”伊茲的怨氣還沒有發出來：“所以現在你聞起來像過期的糊糊，散發著惡臭。報應來得可真及時。”
更衣室的門打開了，貝利走進來：“謝帕德醫生的手術需要一個實習醫生，你們誰能去？”
“好的，貝利醫生，那里需要我？”克瑞斯緹娜站起來說，伊茲也舉起手。
貝利看著克瑞斯緹娜的狀態真不怎么樣：“你需要找個地方躺一會兒。”
“我沒事兒，我非常健康。”克瑞斯緹娜不肯放棄手術的機會。
“格蕾呢？”貝利看向更衣室里面，格蕾正坐在地上。
“當然是她。”伊茲翻著白眼說。
“你有什么問題嗎？”格蕾聽了一天的陰陽怪氣了。
“嗯，我的問題就是你。”伊茲正對著她說：“明擺著你能在我們不能涉及的領域幫助美夢先生。”
“你不是想說——”格蕾生氣的說。
“對，我就是那個意思。”伊茲跟她針鋒相對。
“喂！”貝利打斷她們的爭吵。“1號手術室，大腦半球切除術，跟著謝帕德醫生，快去。”她把機會給克瑞斯緹娜了。
伊茲拿起掉在地上了東西，也離開了更衣室。
格蕾垂下眼瞼，不知道在想什么。
貝利看著門關上了，故意搖擺著點撥格蕾：“很明顯······對你有意見的不止我一個。”
“醫生！”埃里克斯拿著檢驗報告單小跑著到護士站找伯克：“迪格比的術后細胞計數表明白血球數嚴重激增。”
“什么情況？”伯克接到報告單。
“白細胞數量27，16%帶狀中性粒細胞”埃里克斯敘述檢驗異常。
“有些不太對勁。”伯克覺得數值有問題。“對單純應激反應來說有點兒太高了。復查是否有其他疾病或者感染，還有病史。”
1號手術室
“我們下面將進行左顳葉切除術。”謝帕德說。“感謝你加入我們，楊醫生。”
“切除顳葉之后，我們將切除額葉，然后是枕葉。”
克瑞斯緹娜回頭看向二樓的觀察室，喬治正在上面盯著手術室。
格蕾在跟萊斯夫婦講解手術的情況：“我們成功完成了胃旁路逆轉術，不過她的部分腸管已經壞死。由于短腸綜合癥，克萊爾再也不可能正常飲食了。”
“好吧，等等，我們現在有什么能幫到她的嗎？”萊斯先生真誠的問。
格蕾回答：“嗯，營養問題將會伴隨克萊爾一生。”
“好極了。”萊斯太太刻薄的說：“就好像我們過去沒有為了她忙得不可開交一樣。”
格蕾就像看到了自己的母親，不由自主替克萊爾張目：“她成績很好，又不惹麻煩，她還很聰明。我只是認為你們讓她感覺她怎么做你們都不滿意。”
萊斯太太不樂意了：“如果你可能認為這件事應該歸咎于我······”
“我認為克萊爾毀了自己的身體，完全是為了讓你滿意。”格蕾直白的說。
“行了吧！”萊斯夫人認為這是無稽之談。她轉過身去一步一步走到椅子邊坐下：“你不知道那孩子腦子里都在想什么。”
“你是她的母親，”格蕾像是在說自己：“她崇拜你的一切。她這么做不是為了她自己。”
“嗯！”萊斯夫人走過來說：“我覺得這種情況太荒謬了。”
“緹娜，閉嘴吧。”孩子父親忍無可忍了，制止妻子的胡攪蠻纏。
“怎么了？”埃里克斯打開迪格比的房門。
“我凍死了，醫生，我止不住地發抖。”迪格比躺在病床上瑟瑟發抖，他身上蓋著厚厚的毯子。
“醫生，他的體溫升高，血壓下降。”護士說。
“好的，迪格比，你最近有沒有得過病，穿過孔，紋過身，受過傷？”埃里克斯復診。
迪格比顫抖著說：“小腿上有個新紋身。”
埃里克斯連忙掀開毯子，發現他小腿上的傷口有嚴重的化膿跡象，腫脹的非常厲害。
“哦，天哪，今天早上還沒有這么惡心。”迪格比自己也看到了。
“但是已經感染了，你為什么不早說？”埃里克斯焦急的問。
“當時還沒什么，”迪格比沒有在意：“我可不是為了這點兒小痛來醫院的。”他又鉆進毯子里。
“槍傷而引起的身體應激反應加重了你的感染。”埃里克斯說：“帶他去重癥監護室。我們要先給你注射一些抗生素。”
毯子下面迪格比冒著冷汗顫抖著······
“在額葉切除手術中，我們會遇到···呃····”謝帕德正說著，似乎走神了。
“我們會遇到大腦前動脈。”
“對，我們現在需要·······”實際上是謝帕德看著小女孩似乎在動。
“動脈分支需要結扎分流。”克瑞斯緹娜以為謝帕德又在提問她。
“泰勒，她的麻醉太淺了吧？”謝帕德說，但是泰勒醫生并沒有動靜——他低著頭睡著了。
“快點，泰勒，她要醒來了！”小女孩的動作越來越大了，謝帕德催麻醉師盡快行動。
克瑞斯緹娜過去叫他：“泰勒醫生！啊，他睡著了！”
“泰勒！”謝帕德大喊。“泰勒醫生！”
泰勒醫生在巨大的喊叫聲音里驚醒：“天啊，對不起，對不起，我來了。”
“我的錯，謝帕德。”泰勒說。他拿起麻醉劑開始注射。
“他是對的，是吧？”謝帕德更加不悅起來。
“啊，我只是打了個瞌睡。”泰勒強辯。
“我不管你做什么都要堅持過今天，知道嗎？”謝帕德堅決的語氣顯示著他的耐性已經到了極致。
“史戴夫，給我來點咖啡。”泰勒說。
“好的醫生。”
“我沒事了，不會再發生剛才那種情況了。”泰勒跟謝帕德解釋。
“是，在這里不會再發生了，絕對不會。”謝帕德眼里的風暴滿溢：“史戴夫，呼叫佩寧頓醫生。霍普金斯，在她來之前你接手。出去清醒一會兒吧。”
泰勒被趕出了手術室。
“發生了什么？”伯克醫生接受呼叫大步跑過來了。
“他出現多器官衰竭癥狀。”埃里克斯說：“繼發性感染引起敗血癥。他現在完全·····”
“我來想辦法升高他的血壓，”伯克說：“應該可以穩定她的精神狀態。”
“血壓急速下降。”
“室性心動過速。”監控器警報響起——
“他的情況不樂觀，準備除顫儀，充電到150焦。”伯克說。監視器拉線了——
“沒脈搏了。”
“除顫儀！”
“除顫儀！”
“離手！”
“200！”
“快點！”
······
“死亡時間：20點49分。”伯克看了一下時間宣布了。
“他是我在這兒遇到的第一個從老家來的人。”埃里克斯失落的一邊摘手套一邊說，他將拍立得照片正面放到了迪格比的病床上，那是一個傷疤······
————
“我們希望這些東西可以止住出血。”謝帕德說：“楊醫生，你想補充一下這個問題嗎？”
“它能使腦脊髓液最后流入空腔。”克瑞斯緹娜回答。
“很好。”
“ET，你來關顱。”
“好的，醫生。”
“我要睡一覺了。”謝帕德放下鑷子，摘掉眼鏡。
“這一切太不真實了。”克瑞斯緹娜說。“我的意思是，這就結束了？在進手術室之前我還很不舒服······”
“我本來就很累。”謝帕德說。“現在感覺更累了，回到現實了。”他將手術服丟進垃圾箱，做了個手勢，示意喬治過來。
“讓我解釋一下。”謝帕德倚在墻邊說。
“沒什么。”喬治咧著嘴說。
“不，在醫生中間有個原則。”謝帕德覺得還是得給他上一課：“我們不能質問別人，至少在這家醫院里不行。”
“好吧，是我越界了。”喬治道歉。
“不，你沒越界，是我。”謝帕德說。“我越界了。有人需要承擔這個責任，應該是那個主刀的人。應該是我承擔責任。今天的事不應該發生在你身上。你做的對，不管方式如何。”他伸出右手，喬治遲疑了很久，才伸手跟他相握。左右搖晃了許久，喬治想抽回手的時候卻被謝帕德握住：“今天早上你看見我離開你們的房子了對吧？”
“那是你嗎？”喬治故意說。謝帕德的手被甩開。
“我沒在利用她。”謝帕德認真的說。“也不會偏袒她。”他對她的心是認真的，從沒有過的認真。
“她非常好，你知道的。”喬治想說什么，但是自己沒有立場。
“嗯哼。”謝帕德點頭。“我們一起去告訴杰米的父母她會好起來，如果沒有并發癥的話。”他拍了一下喬治的肩膀。
手術做完了，轉移回病房的途中克萊爾問病床邊的格蕾：“你們把我治好了嗎？”
“沒有，沒完全治好。”格蕾憐憫的看著她。
“那，我會變胖嗎？”她小心翼翼的問。
“不會。”格蕾說。
“喔，那好極了。”克萊爾慶幸的閉上眼睛。
格蕾掛上輸液袋：“克萊爾，我已經叫社工聯系你的父母了。”
“為什么？”
“他們可以幫助你。”
“幫什么？”
格蕾長舒了一口氣：“你現在還不懂，但是生活不應該是這樣的，起碼不應該這么艱辛。”
克萊爾垂下眼瞼······
下班了。
伊茲在家做蛋糕，旋轉著蛋糕臺面一點一點抹平······
格蕾下來了：“我以為這時候你應該睡下了。”
“嗯，我還沒睡。”伊茲面無表情的說。格蕾打開了冰箱，準備找點吃的。
伊茲說：“你等一會兒的話，就能吃到蛋糕了。用滿滿的愛心烤制的，實際上是充滿了持續而強烈的憤怒和敵意。不過仍然很美味。”她們畢竟住在一起，總要有一個人低頭，克瑞斯緹娜說的對。
“所以，你知道了？”格蕾關上冰箱。
“我知道了。”伊茲還是面無表情。
格蕾用手撐著坐在臺面上：“那你是想聽又冗長又墮落的版本呢？還是想聽我長話短說？”
“我和一個男人上床了，結果發現他是我的上司。”她先說了長話短說的版本。
“哪個也不想聽。”伊茲拒絕。
“伊茲，放我一馬吧。”格蕾祈求，工作已經很累了她不想再在這種事情上耗費力氣。
“不行。你念的是達特茅斯，你媽媽是愛麗絲·格蕾，你從小——看看這個房子。”伊茲很激動的說：“你走進手術室，沒有人會質疑你是否屬于那里。而我呢，在房車里長大，念的是公立學校。我靠當模特拍內衣照片賺錢念完醫學院。你知道嗎，當我走進手術室的時候每個人都認為我是個護士。你不用付出什么就能得到他們的尊重，可是你就這么丟掉這份尊重，為了什么？······為了精彩的外科手術嗎？”
“不。”格蕾認真的回答伊茲的問題：“這跟手術半點兒關系都沒有，也不是為了遙遙領先。”
“那是因為什么？”伊茲鍥而不舍的問。
格蕾沉默了。
“火辣的性愛嗎？”伊茲把蛋糕從制作臺上端下來：“你愿意為了這個毀了你的信譽嗎？我是說，梅瑞德斯，你到底在干什么？”
格蕾翻了個白眼，還是沉默著——
“哦，天啊——”伊茲皺著眉驚嘆：“你愛上他了！”
“我沒有。”格蕾否認。
“你肯定愛上他了。”伊茲一邊搖頭一邊憐憫的說。
“不，我沒有。”再次否認。
“你肯定是。”伊茲真是可憐她：“該死，這個可憐的姑娘。”
格蕾從櫥柜臺子上下來試圖解釋：“你知道我們只是······他只是······我只是最近的日子不太好過······”
伊茲皺著眉：“你感情脆弱···深情款款···整個人充滿了各種不可告人的情感······”她把蛋糕切下一塊遞到格蕾的桌子前，憐憫的看著格蕾。
格蕾嘟著嘴看了她很久，拿起叉子開始吃蛋糕：”我恨你！還有你的蛋糕！”
伊茲喝著咖啡笑了起來：“我的蛋糕還是很贊的。”
“那，說說吧，你們的sex是有多么火辣？”伊茲終于能心平氣和的跟格蕾說話了，眼睛里閃爍著八卦的火花。
“伊茲！”格蕾不贊同的說。
“怎么了，得了吧，”伊茲說：“我最近空窗期，分享點兒細節幫我釋放一下壓力吧。”
————
伯克端著打回來的粥走到他們的休息室。打開燈發現克瑞斯緹娜不在這里，他默默的把餐盤放下了。
廁所里，克瑞斯緹娜拿著驗孕棒坐在馬桶上發呆，一根是這樣，兩根也是這樣，兩道紅杠將她砸懵了······
謝帕德和格蕾衣冠不整的站在床前，兩個人各掀著被子的一角。
——我們可以只是······
——睡覺嗎？
——我們可以，是的，如果你沒有意見
——沒有。謝天謝地。
謝帕德和格蕾砸到枕頭上睡的天昏地暗······