埃瑞奧看到有個山羊模樣的人蹲在一把鏟子上，它臉上掛滿了蜷曲著的銀白色胡須，他立刻就走了過去，這種長凳上沾滿了亮晶晶的唇印，這地方不歡迎他來，他圍著這位朋友跳舞，直到現(xiàn)在它都一言不發(fā)，埃瑞奧覺得它可憐，他坐到它旁邊，扭過臉，瞅著它的耳朵，它的耳朵骨瘦如柴，埃瑞奧走到地窖里，把籠子打開，里面的朋友們正汪汪亂叫，這又是在喊誰的名字？他把身子探下去，仔細聽了聽，埃瑞奧蹲到一旁的圈椅上，把桌子下面的筆記本摸出來，擱在掌心里，還是那支筆，他念叨著，把這些名字記下來，叫得很含混，但總是能聽清，埃瑞奧把籠子打開，這扇門后面還有扇門，他只有一把鑰匙，它不喜歡監(jiān)守自盜，這和他無關(guān)，它耳朵上沒什么肉，埃瑞奧摸了摸自己干癟的嗓子，開了腔：“我見過您父親，朋友。”

　　這只山羊看了過來，它仍舊不說話，也許說不了什么話，埃瑞奧不理會它，他接著說：“您父親是位值得尊敬的人，那時候我們在葛薩洛的礦井里勞動，我們轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，克瓦泥梳路處一禾免死狐悲的甘概，我們鑿不開身子前面的墻壁，我們早就把那些東西埋進去了，現(xiàn)在可走不出去，