武當山的宮殿看起來同樣巨大，杜恩隱隱約約覺得自己似乎見過它，但印象中的武當山又沒有這種龐然大物。

　　宮殿金頂、紅門，這古色古香的格調，使人油然而生莊重之感。金頂之上還有幾條金龍在盤旋飛舞，不過仔細一看就能看出那應該是某種魔法造物，雖然身軀靈活但雙目卻無神又死板。

　　宮殿里有一條長長的漢白玉階梯，連扶手都是純正的白色，上面龍飛鳳舞地雕刻著各種祥瑞的圖案，這倒是很符合杜恩心里對宮殿的設想。

　　此時，張山峰已經帶著學生們走到了杜恩他們面前，和他們寒暄了起來，而霍格沃茨的學生們也鼓掌歡呼著，既是為了歡迎客人們的到來也是為了自己終于能走進暖和的禮堂而歡呼雀躍。

　　張山峰和鄧布利多在一番謙讓之后怪模怪樣地挽臂前行，兩個人都以為這是對方國家的禮節而默默忍受著；杜恩用眼神制止了就要蹭過來的周氏兄弟，示意他們先跟著自己的校長走進禮堂。

　　“那我就先進去了，老師。”馬克西姆夫人俯身對著尼可說道，在得到了尼可的微微點頭之后帶著芙蓉跟在鄧布利多身后一起向著禮堂走去，麥格教授也指揮著學生們有次序地回到禮堂。

　　杜恩輕輕拍了一下椅背，激發了椅子自帶的漂浮咒之后握著椅背上伸出的兩個把手，像推輪椅一樣推著尼可朝著主席臺上走去。

　　“坐在這該死的椅子上真是讓我腰酸背痛，下次能不能換一把舒適點的椅子？”看似昏昏欲睡的尼可不滿地小聲說道。

　　“下次一定?！倍哦骱喍痰鼗卮鸬溃酉聛砭湍蛔髀暤匕涯峥赏频搅酥飨_正中央，鄧布利多和馬克西姆夫人中間的位置。八個學校的校長一字排開，而霍格沃茨的教授們則和學生們坐到了一起。

　　杜恩正準備回到赫奇帕奇的長桌上，就看到張山峰笑著朝他招了招手，示意他坐到自己旁邊突然出現的一把椅子上。由于這把椅子的出現，原本正好九人的對稱位置被打亂了，石川東平莫名其妙地被擠到了主席臺邊緣的位置，孤零零的樣子看起來格外突兀。

　　等所有人都落座之后，杜恩掃了一眼底下的學生們。伊法魔尼和魔法所的學生們坐在斯萊特林長桌上，他們中的許多人正在互相打著招呼——相比之下，魔法所的學生們似乎更受歡迎一些，這可能是因為伊法魔尼和霍格沃茨之間的復雜關系，也可能是因為伊法魔尼和斯萊特林對待血統問題的態度截然不同。

　　格蘭芬多長桌那邊坐的是科多斯科瑞茲和瓦加度，此時那張桌子上的氣氛十分熱烈，杜恩甚至看到雙胞胎正在向著一個迷彩服和一個草繩袍子巫師演示著吃了就會變成孔雀的餅干和假魔杖，似乎這讓他們非常感興趣。

　　德姆斯特朗的學生們尷尬地坐在拉文克勞餐桌上，看得出來高冷的拉文克勞和擅長黑魔法的德姆斯特朗之間似乎沒什么好聊的，只有克魯姆旁邊還有幾個女生圍在那里嘰嘰喳喳，而且秋張的身影也在其中，這讓杜恩同情地看了一眼塞德里克。

　　不出他所料，塞德里克的臉氣得通紅，加上坐在他旁邊的芙蓉和安心正嘰嘰喳喳的聊著些什么，這大概讓他感覺自己快瘋掉了。對于這種情況，杜恩也只能在心里微微嘲笑一下。隨后他掃了一眼正在望眼欲穿地盯著周氏兄弟他們的救世主三人組，就把目光轉回了主席臺。

　　此時主席臺上坐了十個人，坐在最中間的尼可和鄧布利多正在說些什么，分別坐在他們兩邊的是馬克西姆夫人和張山峰，再往外是舍普琴科和杜恩，之后是馮塔納和阿卜魯姆，最外側坐著的則是卡卡洛夫和快要被擠出主席臺的石川東平。

　　這時，鄧布利多結束了和尼可的閑聊，他清了清嗓子，從座位上站起身來。禮堂中熱烈的話語聲幾乎立刻就消失了，只有某些學生還在那里壓低了音量竊竊私語著。

　　鄧布利多對此也不以為意，他滿面笑容地開口了：

　　“女士們，先生們，鬼魂們——特別是客人們，晚上好，”鄧布利多對外校學生們微笑著，“非常歡迎大家到霍格沃茨來參加國際巫師爭霸賽——暨火焰杯這一賽事。我希望，我也相信在這里你們會過得舒舒服服，開開心心。在這里，我代表霍格沃茨，感謝這次來參賽的所有學校，包括布斯巴頓以及校長馬克西姆夫人——”

　　馬克西姆夫人站起身來對著臺下微微鞠躬，臺下響起了一陣熱烈的掌聲，芙蓉用力地拍著手，幾乎要把自己的手掌拍斷。在掌聲停息后，鄧布利多依次介紹了所有學校和學校的校長，而校長們也都站起來對著學生們微微鞠躬，他們同樣獲得了熱烈的歡迎。在介紹完最后的魔法所以及石川東平之后，鄧布利多繼續說著：

　　“——以及大力促成這一賽事舉辦的史上最偉大的煉金術師，尼可·勒梅爵士！”

　　禮堂里爆發出了最熱烈的歡呼已經最巨大的掌聲，尼可費力地站起身子，微微朝著臺下鞠躬，那張皺紋橫生的老臉上滿是愉悅的笑意。

　　“當然，我們還要感謝一下我們的優秀畢業生杜恩·芬里厄先生?！编嚥祭喑哦髡Ａ苏Ｑ劬?，“芬里厄先生作為勒梅爵士此次出行的護衛，用他精湛的技巧和強大的實力保證了勒梅爵士的安全。在腳盆雞境內，他甚至以一己之力擊敗了數十名黑巫師！”

　　杜恩站起身來對著臺下鞠躬，同時冷漠地看向石川東平那邊。此時石川東平和禮堂中的所有人一樣在鼓著掌，但他的眼睛死死地盯著杜恩的臉，里面滿是仇恨的意味。

　　“那么，在夏天結束之后，我們的比賽將會正式開始！”鄧布利多宣布道，“現在，請大家盡情地吃喝吧！”

　　每個人面前的盤子里立刻盛滿了各種各個國家的美味佳肴，杜恩熱心地給張山峰夾了一塊英國的招牌菜仰望星空，并拍胸脯保證這東西一定是難以忘卻的美味。

　　正在杜恩盯著張山峰正在往嘴里送仰望星空的手的時候，一句不太標準的英語從他旁邊傳來：

　　“又見面了，咚昂?！?p>　　“很高興見到您，阿卜魯姆先生?！倍哦鬓D過頭去，一張呲著滿口白牙的黑臉映入他的眼中，“您最近還好吧？”

　　“很好很好！”阿卜魯姆大笑著回答道，“你看起來和之前一樣健壯，就像那邊的巴卜拉維基校長一樣！原來你們都是勒梅爵士的徒弟，所以才都這么強壯！勒梅爵士的煉金術果然非比尋常，不知道我有沒有機會能跟他交流一下？”

　　杜恩完全不想糾正他話語中那些奇奇怪怪的腦補和錯誤，只能無奈地點點頭，表示自己會詢問尼可的意思。在得到了杜恩的肯定回答之后，阿卜魯姆看起來更開心了，他一把摟住了杜恩的肩膀，兩個人看起來像是久別重逢的好兄弟一樣——雖然他們只在之前的會議上見過一面。

　　當杜恩終于從熱情的阿卜魯姆校長那里掙脫時，張山峰已經開始嘗試起了一道紅酒燴牛肉，他的刀叉居然也用得很是熟練，盡管旁邊就放著一雙白色的玉質筷子。

　　“您吃了嗎，校長？那塊仰望星空？”

　　“吃了，很好吃?！睆埳椒謇湫χ闪硕哦饕谎郏S后用中文低聲問道：

　　“你旁邊那老外為什么老是對著我呲個牙傻樂，弄得我飯都吃不下了?！?p>　　“他只是很想跟你交流一下……要不我們換個位置？”杜恩眨巴著眼睛提議道。

　　“算了，我這一把老骨頭實在是不適合挪動?！睆埳椒鍝u頭拒絕了杜恩的提議，并且推給他一盤還拉著透明絲線的某種綠色植物，“嘗嘗這個秋葵，你一定沒有吃過，蘸些芥末簡直好吃極了——這里甚至連芥末都有?！?p>　　“那還是您先給我示范一下正確吃法吧，校長，讓我學習一下?！?p>　　“年輕人要勇于嘗試——”

　　“老年人應該給年輕人做出榜樣——”

　　“你們宅說甚么？是這個嗎？我也想嘗嘶一下——好辣好辣好辣好辣好辣！”

　　在這樣歡快而又和諧的氣氛中，晚宴結束了。杜恩接到了鄧布利多的任務，希望他去幫忙安排一下學校們的駐地，杜恩抱著飯后消化的目的欣然前往，結果剛到禁林的空地邊上時就結結實實地挨了幾發雜七雜八的咒語。

　　“哪個大聰明把伊法魔尼和科多斯科瑞茲安排在了一起??！”杜恩悲憤地咆哮著，“什么，中間本來有個武當山的，但是張山峰見勢不妙抬著宮殿跑去一旁看熱鬧了？！造孽啊！快把坦克的炮筒收回去，舍普琴科，你拿它指著我干甚么——別開炮——啊！”

　　折騰了幾乎半宿之后，杜恩才心力交瘁地頂著一頭被炸開花的頭發回到了墨菲斯托號上。

　　“打死我也不去那邊了——我寧愿去幫海格給馬灌威士忌，也不想再面對那兩只非要掐架的紅眼公牛了。”面對正在那里愜意地喝著茶水的鄧布利多和尼可，杜恩悲憤地說道。