遠古時期，天庭之上曾有一只長約八尺的巨犬，他長著如獅子般秀麗的鬃毛，看起來威武雄壯，虎虎生威，見者不由得心生喜愛。但偏偏這只巨犬長著一口鋒利尖銳的牙齒，平日里甚愛多嘴多舌，日子久了，反倒惹惱了許多神仙。

　　一日，他在和伙伴吹牛之時，為逞口舌之快，無意間得罪了天庭之上最具權勢的山神，山神一怒之下，降下一座大山命巨犬背負。巨犬被大山壓得苦不堪言，但天庭之上竟無人愿意幫他移開這座大山，不得已，他只能游走于人間，求貴人相助。

　　可偏偏他長相兇猛，在凡人眼中看起來十分可怕，且行動之間山河震顫，所以人們多畏懼他，往往他還沒有走近，便將人都嚇跑了。他空生了三寸不爛之舌，卻無人可說。

　　直至一日，他走到了一處偏僻的桃鄉，所有人見他來都遠遠跑走，只剩下一個農婦。他激動問農婦為什么不逃，農婦指著自己的下半身，告訴他自己曾為了救人而失去雙腳。巨犬一方面覺得農婦真傻，一方面又歡喜于終于可以有人和自己講話。

　　若干年過去，農婦一直陪著巨犬說話，巨犬感念農婦之恩，便問農婦有什么愿望，農婦說她想要去世界各處走一走。巨犬說自己可以馱著農婦，農婦卻說自己不忍心讓巨犬再背負更重的責任。

　　巨犬回到天庭，希望找人幫助農婦，卻被山神聽到了，原來當初農婦救的正是山神。山神沉吟半響，問巨犬，若是令他化作自己手下的一座小山精，帶著農婦走遍天下，可愿？巨犬毫不猶豫地回答：愿。山神便開懷大笑，施法實現了巨犬的愿望。

　　因農婦本姓丘，山神便為巨犬取名為岳，指巨犬原為高大的山峰，也暗藏其品格高尚之意。