八月，蒙古高原斡難河源頭的哈拉和林，風沙如刀，草木枯黃。

　　 萬安宮里，窩闊臺再次喝得面色赤紅，他在煩惱之時喝的酒總是比開心時要多得多，在享受口腹之欲和飲酒作樂上，他遠遠勝過父親與幾個兄弟。

　　他總是帶著宮廷四季遷徙，過著有奢侈而又傳統的生活：春天在揭揭察哈湖畔射雕，夏天在月兒滅怯土立起金色的大帳齋戒避暑，秋天在古薛納兀兒的清澈湖水邊齋戒，冬天到不連古和者鄰古山圍獵。

　...