“我們愿意提供兩種版稅方案。第一種是版稅分成，我們愿意提供百分之十二的版稅分成以獲取到您作品的全語言獨家出版權。第二種方案是，我們愿意出價50萬美元，買斷您作品除署名權以外其他所有版權。”

　　這就是這封郵件回復翻譯過來后的大概內容。

　　郵件署名是這次投稿出版社的名字‘伯特出版社’

　　而對紀拙他的稱呼a先生，主要是紀拙投稿時的署名——ABC。

　　吸取了之前簽名簽到手...