第二天一早，馬丁就乘車來到西區的金喙鳥俱樂部。

　　最早，金喙鳥俱樂部是一個富豪們建立的打獵俱樂部，后被探險家協會買下了這邊的地皮和房產，名字也就一并沿用下來。

　　探險家協會不直接面向社會公眾，所以也不像旁邊的皮爾龐特銀行、戴維斯石油煤炭公司一樣公開掛牌，沒有事先預約會被門衛攔在外頭。

　　“早上好。”

　　馬丁對前臺的芭芭拉打了個招呼。

　　“早上好，馬丁，你今天...