推掉整整四節魔藥課以后，23號一整天，哈利把全部課余時間都用在了練習斗龍上。

　　但哈利仍然沒有成功擊敗那頭烏克蘭鐵肚皮。

　　小天狼星變得非常急躁，24號下午比賽就要開始了，看哈利的情形，打敗那條火龍顯然是不可能了。

　　但彼得顯得很從容，他一直在鼓勵哈利和小天狼星繼續按部就班的練習。

　　24號那天對哈利來說仿佛被加速了，時間好像直接從早晨跳到了中午。

　　他只能隱約記得上午好像有一節魔法史。

　　正當他渾渾噩噩地往自己的鼻孔里送炒蛋時，麥格教授朝他匆匆走來。

　　“波特，比賽要開始了，勇士們必須做好準備。”麥格的聲音很平靜，但她看起來和赫敏一樣心煩意亂。

　　“好的。”哈利僵硬地站起來，叉子當啷一聲掉在盤子上。

　　“哈利，祝你好運……”赫敏小聲說。

　　“哦。”哈利的嗓子好像被巴波塊莖堵住了。

　　羅恩偷偷看著哈利，一副欲言又止的樣子。

　　哈利機械地跟在麥格教授身后，幾次踩到了她的腳后跟，整個禮堂的目光都集中在他身上。

　　當他路過斯萊特林餐桌時，他瞥見斯萊特林學生們全都興高采烈地戴著“支持塞德里克·迪戈里”徽章。

　　但他已經不在意了，在一條幾乎不可能戰勝的火龍面前，徽章已經不算什么。

　　轉過桌角，他幾乎撞到了斯內普教授身上。

　　斯內普正拄著手杖站在斯萊特林餐桌附近，臉上帶著罕見的笑意，幾乎不可察覺地朝哈利點了點頭。

　　哈利和麥格教授一起離開了禮堂，走進了禁林邊緣幾個新搭起來的帳篷里。

　　芙蓉·德拉庫爾、維克多爾·克魯姆和塞德里克已經進來了，他們一個個都面色慘白。

　　佩迪路教授和小天狼星也在帳篷里，在鄧布利多的安排下，他們今天將以安全員的身份參與比賽。

　　解說員盧多·巴格曼先生是帳篷里唯一一個興高采烈的人，看到哈利進來，他很大聲地介紹比賽項目，快活地拿出一個布袋，讓勇士們抽取自己一會兒對陣的火龍。

　　其他三位勇士抽出了火龍模型，最后才輪到哈利。

　　小天狼星目不轉睛地盯著布袋，但彼得依然顯得從容淡然。

　　哈利用顫抖的手取出了最后一個模型——那是一只匈牙利樹蜂。

　　這是四條火龍中最兇猛的一條，絕不是哈利用他那些日常失敗的多重昏迷咒能對付得了的。

　　小天狼星的臉當時就綠了，他焦急地瞥著彼得的側臉，卻發現彼得的表情沒有絲毫變化。

　　“好啦！教授們，請你們各就各位，勇士們馬上就要上場了！”巴格曼先生歡快地喊道。

　　彼得、麥格和小天狼星退出了帳篷，小天狼星一邊往外走，一邊依依不舍地回頭看看哈利。

　　但哈利沒有任何反應，他好像和其他三位勇士一起被石化了，變得不會動了。

　　彼得和小天狼星一起走到了看臺的前排，小天狼星已經悄悄抽出了魔杖，警惕地觀察著四周。

　　“巴格曼說比賽只需要搶到金蛋，不需要打倒火龍，也許哈利還有戲。”小天狼星低聲說著，像是在安慰自己。

　　彼得只是微笑著點了點頭。

　　不一會，塞德里克走進了場地，他變出了一條狗，吸引著火龍的注意力。

　　然而當他去偷金蛋時，火龍放棄了那條狗，轉而朝塞德里克噴火。

　　“哎呀，真是太險了！”巴格曼喊道。

　　十五分鐘后，伴隨著一陣歡呼聲，塞德里克成功拿到了金蛋，但他的臉被燒傷了半邊。

　　接下來，芙蓉·德拉庫爾上場了，她的速度更快，只用了十分鐘。

　　再往下是克魯姆，他的策略與哈利差不多，用時比德拉庫爾還短，但那條龍掙扎時把金蛋打碎了一半。

　　隨著哈利上場的時間臨近，小天狼星的眼神越來越渙散。

　　他好像沒聽到人群的喧鬧，也沒看到克魯姆那個漂亮的眼疾咒。

　　第四聲口哨響起，哈利麻木地從帳篷里走了出來。

　　人群一片喧嘩。

　　在場地一端，那條匈牙利樹蜂赫然蹲伏在金蛋上，它收攏翅膀，護住身下的金蛋，兇惡的黃眼睛死死盯住哈利。

　　它扭動著長滿尖刺的尾巴，在堅硬的地面上留下了坑坑洼洼的痕跡，被這條尾巴抽打一下，后果可想而知。

　　哈利深吸了一口氣，舉起了魔杖。

　　在彼得身邊，小天狼星也倒吸了一口涼氣，他死盯著自己的教子，手中緊緊攥著魔杖。

　　現在即使是伏地魔本人現身，小天狼星·布萊克也會毫不猶豫地沖上去讓他好看。

　　“看啊，波特先生舉起了魔杖，一場好戲即將開場，他將使用怎樣的策略呢？”巴格曼大聲說道。

　　哈利試探性地打出一道眼疾咒，但咒語擦過龍頭飛了出去。

　　“第一道魔咒！哎呀，太可惜了……不好，樹蜂發怒了！它在噴火！”

　　哈利閃身躲過火焰，樹蜂張大嘴巴，憤怒地發出了一聲嘶吼。

　　“波特先生正準備使出第二招！看看他會怎么做，這一招是——”

　　盧多·巴格曼的解說忽然停住了。

　　在哈利身邊，另一個哈利出現了。

　　整個看臺安靜下來，所有人都驚愕地張大嘴巴，看著眼前發生的事。

　　新出現的哈利舉起魔杖，一道眼疾咒干脆利落，正中樹蜂的眼睛。

　　樹蜂的身體直立起來，狂亂地張開了翅膀。

　　然而就在下一秒，五道昏迷咒犀利地劃破空氣，精準地打在它的脖子上。

　　樹蜂龐大的身體在空中僵了一下，緊接著便無力地倒了下去。

　　哈利錯愕地看著另一個自己消失在空氣中，但很快他就回過神來：昏迷的火龍快要把金蛋砸碎——

　　“金蛋飛來！”

　　哈利魔杖一指，金蛋應聲飛來。

　　它驚險地擦過樹蜂倒下來的身體，飛進了哈利懷里。

　　看臺上依然鴉雀無聲，人們似乎沒有反應過來眼前究竟發生了什么。

　　“波特先生拿到了金蛋！波特先生拿到了金蛋！”盧多·巴格曼大聲嘶吼著，“三十秒，波特先生只花了三十秒！”