格羅寧根號（Groningen）是一艘大型弗魯特商船，只要有必要，它馬上就可以變成一艘載炮超過40門的炮艦，堪稱荷蘭人橫行亞洲海域的最大倚仗，沒有之一。當年明人以震驚的口吻描述的“西夷夾板大艦”、“紅毛夾板巨艦”即是指它以及同類型的重武裝商船。

　　這次格羅寧根號（Groningen）從暹羅出發，目的是前往日本貿易，并無戰斗需求，因此船上沒有搭載士兵，甚至沒有足夠的艦炮和炮手...