馬車行駛在沃格地區(qū)東南部的鄉(xiāng)間小道上，兩邊的麥田蕩起金色的波浪，好像貝莉卡此刻愉快的心情。即使聽(tīng)到某只死貓很不屑地哼了一聲她也毫不在意。矮人啊……貝莉卡以前倒是聽(tīng)說(shuō)過(guò)關(guān)于這個(gè)種族的一些事情。

　　據(jù)說(shuō)在洛塔斯王國(guó)境內(nèi)，矮人的生活比較自由，但是因?yàn)樗麄兒腿祟愑性S多生活上的差異，一般情況下矮人總是居住在離人類城鎮(zhèn)比較遠(yuǎn)的地方，平時(shí)也很難見(jiàn)到。這一次，雖然杰克說(shuō)石頭村離沃格不遠(yuǎn)，但實(shí)際上——他們光是火車就坐了一個(gè)多小時(shí)，到了沃格東南方的蒲公英小鎮(zhèn)，還得租輛馬車，經(jīng)過(guò)東部的幾處農(nóng)場(chǎng)，才到達(dá)石頭村所在的沃格東部丘陵地區(qū)。

　　“喏，那就是石頭村了。”車夫?qū)ⅠR車停在了一處小山崗下方，從這里可以清楚地望見(jiàn)半山腰的樹(shù)林里，有那么一圈用巨大的巖石壘成的圍墻。沿著一條寬闊的大道往山上走，大道兩邊豎著高高的鐵柱子，頂端的火盆里，火焰熊熊燃燒，應(yīng)該是為了驅(qū)逐附近的野獸。

　　盡管圍墻建的很高——面對(duì)人類的突然到訪，矮人們卻一絲防范的意思都沒(méi)有，甚至沒(méi)有感到驚訝。聽(tīng)杰克說(shuō)，矮人對(duì)新鮮事物沒(méi)有什么興趣，他們從不看熱鬧、圍觀——他們更喜歡傳統(tǒng)的東西，比如大桶大桶的燕麥酒以及圍著火盆跳舞的狂歡節(jié)。

　　但，矮人對(duì)新鮮事物沒(méi)有興趣，不代表貝莉卡沒(méi)有。從踏入石頭村大門的那一刻起，貝莉卡就一直嘰嘰喳喳地吵個(gè)不停——

　　“哎哎哎，他們的房子都不帶裝飾的，臟兮兮的好難看啊！”

　　“……不用說(shuō)的那么直接啦，呵呵，矮人們還覺(jué)得人類的建筑太花哨了呢。”

　　“哇！他們都不穿鞋子！你看，你看，他們?cè)趺茨敲春诎。∧憧此麄兊囊路寄敲磁K！”貝莉卡指著大路旁走過(guò)的幾個(gè)抱著木桶的矮人，矮人們茫然地看了她一眼，低著頭默默走開(kāi)。

　　“哈，你好小哦——”貝莉卡叉著腰攔住了一位路過(guò)的小矮人，那矮人身高還不到貝莉卡的腰，扎著兩只麻花辮，看起來(lái)還是個(gè)孩子，小矮人很委屈地抬起頭，抽抽搭搭地哭了起來(lái)，杰克趕忙拽著貝莉卡走到一邊。

　　“不要欺負(fù)人家啦，矮人們很可憐的。”

　　杰克說(shuō)的也是，貝莉卡多多少少了解一些洛塔斯王國(guó)的歷史。一百多年前，洛塔斯王國(guó)第二任國(guó)王——?jiǎng)P瑟琳·葛雷女王陛下下令在洛塔斯全境廢除矮人奴隸制度，在那之前，矮人似乎從來(lái)沒(méi)有享受過(guò)這種地位——至少在法律上，他們和人類的關(guān)系是平等的。

　　不過(guò)……看上去矮人并沒(méi)有真正地把自己當(dāng)成人類的朋友，他們對(duì)人類，仍是有不少顧忌。

　　“我那個(gè)老朋友——巴金斯是個(gè)另類，做好心理準(zhǔn)……”

　　杰克的話還沒(méi)有說(shuō)完，前方的一個(gè)路口，突然沖出來(lái)一個(gè)大胡子矮人叔叔，他手握一柄漆黑的大砍刀，腳下騰起一路煙塵，奔著兩個(gè)人類就直沖過(guò)來(lái)。杰克迅速扶著貝莉卡的肩膀，腳步一滑，帶著她閃到了路邊。

　　“杰克你這臭小子，居然敢晃我！”

　　大路中央頓時(shí)響起矮人叔叔的咆哮，大路對(duì)面那個(gè)推手推車的矮人礦工明顯被他嚇了一跳，愣了半餉，連手上的手推車滑跑了都不知道。

　　“不是這么回事，巴金斯。”杰克彎下腰，這樣他的個(gè)子就和這位矮人叔叔差不多了。巴金斯的身高還沒(méi)到貝莉卡的肩膀，但在這個(gè)村里，他算是很高大的了。

　　“我只是在躲你的刀，你知道的，它看起來(lái)可不是那么友好。”

　　“刀？”矮人疑惑不解地看了看杰克，又看了看自己的手——

　　“啊哈，啊哈哈哈哈，我忘了，把這家伙帶出來(lái)了。”他大笑著，抓亂了自己那頭本來(lái)就不整齊的紅棕色長(zhǎng)發(fā)，“我昨天晚上才抓了一頭野豬，個(gè)兒有那么大。”

　　他張開(kāi)大手比劃——?jiǎng)e看矮人個(gè)子小，厚實(shí)的手掌比人類的手還大，“咋樣？既然來(lái)了就到我家里喝上幾杯。你看起來(lái)不是專門來(lái)找我喝酒的吧，告訴我你想要什么——先說(shuō)好，價(jià)錢方面一個(gè)子兒都不能少！”

　　“呵呵呵呵呵呵……”杰克苦笑著，把貝莉卡推到巴金斯面前，“想給這孩子買把劍，我覺(jué)得你這里武器很多，應(yīng)該有適合她的。”

　　“哦——”巴金斯恍然大悟似的點(diǎn)了點(diǎn)頭，“你女兒？”

　　撲通！杰克整個(gè)人趴倒在滿是灰塵的大路上，緊接著他猛地彈了起來(lái)。

　　“我我我我我我有那么老嗎？！”

　　“他是叔叔。”貝莉卡說(shuō)著，指了指杰克，巴金斯又恍然大悟似的點(diǎn)了點(diǎn)頭，他站在貝莉卡面前上上下下地打量了一番，抬起頭——

　　“哈哈，小鬼，你個(gè)子可真矮！”

　　“哼，我可不想被矮人評(píng)價(jià)身高！”貝莉卡只覺(jué)得一陣火大，撅著嘴狠狠地瞪著這個(gè)狂妄的矮人，然而巴金斯顯然和那些怕人類的矮人不一樣，毫不客氣地睜大他那雙小小的棕黑色眼睛回瞪著她，直到杰克伸手在他們之間晃了晃……

　　“你這小鬼有意思。”巴金斯吧咂吧咂嘴，咧開(kāi)一個(gè)詭異的微笑。

　　巴金斯的家，同時(shí)也是他的鐵匠鋪離這兒還隔著一條街，不清楚他怎么知道杰克來(lái)了的，直接就抄著一把大砍刀跑過(guò)來(lái)了。貝莉卡之所以會(huì)感到矮人的房子很臟，大概是因?yàn)樗麄兏静环止I(yè)區(qū)和住宅區(qū)，鐵爐和大煙囪緊挨著方方正正的石頭屋子，屋子的墻壁還被煤灰染得漆黑，這要是有潔癖的人，估計(jì)一輩子都不想跟矮人打交道。

　　石頭屋子的門有點(diǎn)矮，連貝莉卡都得低著頭才能過(guò)去，剛走進(jìn)房門就聞到一股濃濃的肉香味……和酒味。一間挺寬敞的屋子，中央擺著一條是手工的木頭長(zhǎng)桌，一大堆酒桶就擱在木桌旁邊，怪不得酒味那么重。貝莉卡的目光，很快就被墻邊的架子吸引了——那里不止是武器。有許多短小的金屬工具，大概是給矮人用的，而適合人類的武器也多得數(shù)不過(guò)來(lái)。

　　話說(shuō)這會(huì)兒，已經(jīng)是中午了。招呼兩位人類客人坐下，巴金斯二話不說(shuō)就走進(jìn)里頭的廚房，端來(lái)一大鍋煮好的野豬肉來(lái)——為什么矮人個(gè)頭那么小還喜歡用那么大的鍋啊！

　　矮人還是很慷慨的——在食物方面，他們很享受和別人一起喝酒吃肉的感覺(jué)——把所有人都灌醉的感覺(jué)真是太美妙了！

　　用一只碩大的鐵勺舀出幾塊野豬肉丟進(jìn)鐵盆里，巴金斯把鐵盆連同一桶燕麥酒擺到了貝莉卡面前，杰克的表情頓時(shí)嚴(yán)肅起來(lái)，趕忙把酒桶拿開(kāi)。

　　“巴金斯！人類的小孩是不許喝酒的，你忘了嗎？”

　　“哦，我可能忘了……”巴金斯看上去十分失望，“好吧，你不用這么看著我，我是真的忘了。”他從杰克手里奪過(guò)酒桶，然后一仰頭灌進(jìn)自己嘴里，“這酒沒(méi)那么烈，你應(yīng)該知道——”

　　“我只知道矮人的酒量和人類的酒量完全不是一個(gè)檔次，而且芭芭拉要是知道我讓貝莉卡喝酒她會(huì)殺了我的，巴金斯。”杰克攪了下鐵盆里的肉湯，“喝酒的機(jī)會(huì)多得是，我今天就是帶貝莉卡來(lái)挑把武器的——”

　　“啊呸！多你個(gè)頭！”巴金斯抓起一塊大骨頭，使勁兒啃下一塊肉來(lái)，“從努像吃來(lái)我豬兒冬咕了紙……”

　　“麻煩你吃完再說(shuō)……”

　　巴金斯咽下嘴里的豬肉，用力拍了下桌子，扯著嗓門喊了起來(lái)，“從你上次來(lái)我這兒都過(guò)了幾年了？你有把我這個(gè)朋友放心上嗎？！我搬到這石頭村以來(lái)你就來(lái)過(guò)這兒一次——算上今天是兩次吧！你，還有你那個(gè)什么劍圣老師——”

　　“巴金斯……”

　　貝莉卡猛然停下了手中的動(dòng)作，她明顯地感覺(jué)氣氛變僵了。

　　“唉——他大概是沒(méi)空找我咯。”巴金斯還在自顧自地說(shuō)著，“不過(guò)我說(shuō)你啊，臭小子，說(shuō)句心里話他還是很照顧你，他叫你到沃格這塊兒來(lái)找我就說(shuō)明他——”

　　“我說(shuō)巴金斯。”

　　杰克突然提高了點(diǎn)聲音，雖然沒(méi)有巴金斯的嗓門大，卻讓那矮人一下子住了口，巴金斯愣愣地看著杰克，然而杰克只是稍微嘆了口氣，聲音平靜。

　　“他是什么樣的人，我比你更清楚。現(xiàn)在我不想談?wù)撍氖虑椤！?p>　　呆呆地看著他們兩個(gè)，一種莫名其妙的寂寞超過(guò)了心中的好奇。貝莉卡怔了一會(huì)兒，終是什么都沒(méi)有問(wèn)，一聲不吭地喝著盆里的湯。杰克和巴金斯卻再也沒(méi)有說(shuō)什么，矮人的屋子，只剩下咕嚕咕嚕的灌酒聲——

　　“巴金斯不好了！”

　　沒(méi)有鎖上的房門外，突然傳來(lái)一個(gè)焦急的聲音，門一下子被撞開(kāi)了，巴金斯猛地抬起頭來(lái)，外面正站著……又一個(gè)矮人叔叔。

　　矮人叔叔的臉色非常難看——不知道是因?yàn)樗匆?jiàn)屋里有人類還是因?yàn)樗麃?lái)的時(shí)候就是這個(gè)臉色，他張大嘴巴，傻愣了半天。

　　“喔！格拉布，大驚小怪的……別管這兩個(gè)人類——發(fā)生什么事了？”

　　“我……我……我……”

　　名叫格拉布的矮人用力咽了口吐沫，然后，聲嘶力竭地吼道——

　　“蘿茜又昏倒了！你媽的給我出個(gè)主意啊！”