經歷了一通都市爽文的劇情之后，希里絲成功在鼎盛集團入職，成為了一名平凡的小翻譯。

　　她每天按時上班，認真工作，憑借出色的專業知識搞定了一份又一份文件，也憑借豐富的人生經驗在殘酷的辦公室斗爭中站穩了腳跟。

　　一位主管企圖栽贓希里絲偷竊，反而被她略施小計曝光，讓對方的卑劣行徑被監控拍了個一清二楚，最終落了個被公司辭退的慘淡下場。從那之后，希里絲就隱隱成為了辦公室的老大，就算新主管...