盎撒，天使城籠罩在夜色中。

　　忙碌了一天的大都會，退下端莊的西裝裙，換上了性感的T恤和熱褲，畫上了神秘精致的妝容，她在歡笑著，并且漸漸恣意。

　　街邊的霓虹，川流不息的車燈，摩天大樓上閃亮的廣告牌和燈，或橙黃、或透亮、或冷艷，各種各樣的光交織纏繞，像是在嘲笑星空的黯淡。

　　安娜站在天夏街的牌坊門口，頗有些急躁地踱著步。

　　前些天，樺納唱片公司駐天使城辦事處的人找到她，要她為幾個前來就醫的天夏人充當翻譯。作為盎夏混血兒和天使城大學東方學的學生，安娜說得一口蠻不錯的夏語，在學校算是小有名氣。聽到300盎幣一天的薪水后，立刻就答應了，這可比去肯基佬炸雞塊要來錢多了。

　　奉命前去接機時，安娜做了不少心理建設。看在錢的面子上，可以容忍他們大聲喧嘩，可以容忍他們吐痰，也可以容忍他們蹲在馬桶上大便。

　　接到人后，才發現情況比想象中要好。

　　一共是四人。

　　一對中老年夫婦，穿得就像電視里的夏國人一樣樸實。兩人頗有夫妻相，言談舉止很像學校里那些教授，斯斯文文，給安娜留下了很好的印象。

　　一個戴著墨鏡的小男孩，似乎就是這次來就醫的主角。他看上去有些害羞，走到那里都緊緊抓著中老年婦女的手。看到他，安娜頭腦里第一時間浮現出了自家傻狗掉坑里時的樣子。

　　還有一個年輕男人。看到這男人的第一眼就感覺，莫名就有一種想要從喉嚨深處“呼”一聲的沖動。

　　經過這些日子的相處，安娜確信自己是一見鐘情了，對象是以前從未考慮過的夏國男人。

　　盡管直到目前，安娜對這個男人仍所知甚少。只知道他有一個奇怪的名字，知道他已經結婚，知道中老年夫婦是他的岳父岳母，知道那小男孩是他表弟。但是這些，都不妨礙安娜對他的好感持續發酵。

　　自己還年輕，年輕就應該盡量嘗試。就像高中畢業舞會后主動爬上橄欖球隊四分衛詹姆斯的床一樣，她一點不介意與這位帥氣的天夏男人有一段的。這幾天私下屢次暗示，終于以一起去livehouse聽歌的名義，把他約了出來。

　　安娜越來越興奮，她似乎已經看到了滾床單的浪漫前景。為了確保萬無一失，她今天特地穿了一套決勝內衣，她相信這會給他驚喜的。

　　......

　　甘臨從房子里走出。

　　之前正煩惱于怎么給張心靖回話，突然接到池子君的電話，說天使城這邊的名醫已經排出手術時間了。這位名醫算是全球眼科的大牛，不知多少病人等著他醫治，要么服從他的時間，要么就只有再等半年。

　　甘臨當然不愿再等，拼了命辦好各種手續，也沒給張心靖打招呼，口頭給第一棉紡廠團長曾大誠請了個假，就帶著樊敏、徐直軍、湯圓一起搭乘泛盎航空的飛機到了天使城。

　　手術很成功，只要再有一段時間的復健，就可以重見光明。

　　甘臨喜不自勝，抱著前來傳消息的黑人男護士轉了三圈。

　　這兩日，放下心頭大石的甘臨有點悠哉悠哉的感覺了。有樊敏、徐直軍和他三個人一起照料湯圓，根本就不累人。昨天晚上甘臨值了夜班陪護湯圓，今天下午回天夏街休息到現在——在天夏街的住處也是池子君安排的，房東阿叻叔，據說是樺納唱片在當地的雇員。

　　閑下來，聽到安娜約去live house聽歌，便答應了。

　　live house算是當前流行樂壇中的新生事物。之前池子君給他說過，最早的live house出現在扶桑，大體上可以認為配備了專業演唱設備，可以開室內演唱會的場所。

　　甘臨對此非常感興趣，一直在想這種地方與音樂茶座有什么區別，想著有機會去港灣體驗體驗，這次在盎撒有機會，當然不容錯過。

　　遠遠看到安娜，甘臨向她搖搖手。

　　......

　　眼前的這座live house名為chin's palace，看名字像是天夏人開的。

　　不過這里一點沒有王宮的奢華，倒刻意裝修得像一間鋼筋鐵骨的工廠。如果不是安娜說明，甘臨絲毫不會把這個地方與live house聯系起來。

　　詫異著天夏與盎撒的差異，被安娜挽住了手，牽了進去。

　　安娜很是快意，一路上兩三次試圖挽甘臨的手，都被他不動聲色地躲了過去，終于把他逮住了。

　　以前就聽母親說過天夏男人比較害羞，對這一點她是不太看得上的。男人就應該陽光直爽，如果溝女都要藏著掖著，還有什么意思？但是到甘臨這兒，她反而從中找到了另類的刺激滋味。似乎，女方占據主動也挺有趣？

　　chin's palace內部空間很大，不遜于第一棉紡廠的一座小車間。安娜對這里很熟悉，一邊抱著甘臨的胳膊，一邊給甘臨介紹這里的情況。

　　甘臨聽著、看著，忽略了安娜胸前的熱量。

　　這里與內地音樂茶座實是完全不同。雖然有吧臺，但僅在偏僻的角落里占了一小片位置。絕大部分空間留給了舞臺，以及聽眾們站立的場地。

　　聽眾的站臺不止一層——甘臨不知道該怎么稱呼它，反正不是舞池。除了舞臺下方的一大片區域，二樓還有一片凹字形的站臺。兩層站臺都已經聚了不少人，白人、黑人、塞班裔、以及少量的黃種人。人們三五成群聚在一起，不少人手上都拿著軟飲料在喝。

　　最令甘臨矚目的是舞臺。舞臺墻壁的中央，竟然是一片由許多電視組成的電視墻，上面還播放著一個樂隊的音樂錄像。這對甘臨而言是個很新鮮的玩意兒，在洋城沒有看到過。

　　“怎么樣，聽過手槍樂隊嗎？”安娜視線從電視墻上移開：“在我們國家地下樂隊里面，手槍樂隊算是很有名的。馬上他們會來演出。走，我們去那邊看看。”

　　手指向二樓。

　　甘臨順著望去，黯淡的霓虹燈下，似乎有一個小身影。

　　跟著走近看，只看到一個穿著藍色工裝、扎著馬尾的女孩，正在用一根尺長的螺絲刀擰著墻壁上的音響。

　　“chin！”安娜的發音是盎撒式的，分辨不出來是秦、還是青。

　　現場有些吵鬧，馬尾女孩沒聽到，把螺絲刀揣到電工腰帶上。擦了擦額頭的汗，轉過身，利索地從一米高的架子上跳下來。

　　“chin！”安娜親熱地說道：“我們好久不見啦！”

　　甘臨這才看清楚chin的正面。她約莫二十出頭，個頭一米六五左右，黃種人，瓜子臉，馬尾黑亮，臉上糊著兩縷黑色機油，一雙眼睛卻像雪山的溪水一樣不沾染半分塵埃。

　　“咦，安娜？你怎么來了。”chin也很高興，眼睛里全是笑意。

　　安娜仍是舍不得放開甘臨的胳膊：“我們來看手槍樂隊呀。你們在公交車上打的廣告我看到了，可真帥！”朝甘臨看了一眼：“chin，我給你介紹，這是甘。甘，這是chin。”

　　甘臨和chin對視一眼，發現這姑娘眼神凝滯了幾秒。

　　chin與安娜接著交談了幾句，聽到安娜想要去后臺的請求，想了想：“好吧，我可以帶你們去看手槍樂隊。不過你們要換工作服，裝成我們店的工作人員，否則他們可能會發火。見著外人，那些人脾氣不太好的。”

　　chin領著安娜與甘臨去了更衣室，從柜子里翻出兩套衣服丟給兩人，然后走到門口背過身去：“快換吧，我幫你們看著，更衣室門壞了，免得有人闖進來。”

　　安娜倒是大大方方，當著甘臨就脫下外衣。

　　甘臨忙轉過身，引得安娜一聲嗤笑。

　　等安娜換好衣服，甘臨仍不肯換，堅持要安娜出去才換。安娜笑鬧了幾句，突然皺眉：“好吧，我先去下廁所，你們可要等我。”

　　現場只剩下甘臨和背過身的chin。

　　雖然彼此看不到對方，尷尬的氣氛卻是陡然上升。

　　甘臨一邊換衣服，一邊沒話找話：“你們用的音響好像是天夏的吧？15寸金頭喇叭，震盆一體的纖維邊，看上去是國產三大牌子之一的鴻雁。”剛剛他瞥了眼chin修的音響。

　　chin的聲音清脆，帶著點贊許：“音響算是天夏在電器方面與西方差距最小的領域之一了。我們這里十幾部鴻雁，都是我哥從天夏托運過來的。”

　　“盎夏科技這么發達，為什么不就近買？萬里而來，托運費恐怕都不便宜吧。”甘臨穿上褲子。

　　“就是因為盎夏發達，現在這里新出的箱子都加了最新的導管技術、輻射器等等玩意，總感覺離原聲越來越遠了，通透感始終差了那么點意思。”chin說。

　　“你是哪里人？”咸臨換成夏語問。

　　“老家天京，我爸那一輩遷到港灣，現在往來于港灣和天使城。”chin問：“你呢？”

　　“那我們是老鄉。”咸臨說。

　　“我猜也是。”chin笑。