木葉51年新春。

　　南賀河邊，影響忍界千年之久的幕后黑手-黑絕被武藏封印。

　　然而村民們卻一無所知，依然興高采烈逛著熱鬧的大街。

　　“小香……”

　　街角，靜音淑女的埋著小碎步，追趕著如同瘋丫頭般的明日香，累的氣喘噓噓。

　　出生于木葉40年11月2日的明日香，如今已經過了十歲生日，長成了一個半大丫頭。

　　由于武藏和綱手總是忙于工作，小丫頭也漸漸有了火影原...