哈利和羅恩被一直留到宴會結束，麥格教授回來告訴他們可以走了的時候，其他學生已經成群結隊地帶回宿舍了。

　　兩個人站在空蕩蕩的走廊上面面相覷，仿佛還有點不敢相信懲罰就到此結束了似的。過了好一會，他們才開始磨磨蹭蹭地朝八樓出發，然而一直等到看見胖夫人在畫布上打瞌睡的下一秒，哈利和羅恩才突然發現自己離開辦公室之前忘了問麥格教授公共休息室的新口令。

　　幸運的是，赫敏一直在門口等他們，盡...