晚上的宴會，來自于霍比屯的比爾博.巴金斯先生喝了很多蜂蜜酒，說話都有些磕磕絆絆的了。

　　但是經過艾倫的開導之后，臉上的笑容總算是多了起來，稀里糊涂的說著醉話，說自己明天就要出發，去孤山看一看索林，去貢達巴德山看一看巴林，再去摩瑞亞探望一下其他的矮人。

　　艾倫滿口答應著喝醉的比爾博，承諾會安排人送他去孤山，事實上，短時間內比爾博大概率是走不了的，因為眼下馬上就有大事發生，艾倫需...