去夜市吃過晚飯，小優就迫不及待向許淺素發出邀請，想再與他打一場。

　　上次在房中與許淺素戰斗，她慘敗，而這次她頓感自己進步良多，就算還不能戰勝許淺素，讓他繳械投降，至少也能讓他吃些苦頭。

　　許淺素對此興致不大，他此刻只想盡快去尖釘鎮，自然無心進行寶可夢對戰，但怎么說也是因為有小優在，他去尖釘鎮也能稍微名正言順些，便也不好拒絕……

　　琢磨少許，許淺素便與小優來至寶可夢中心后...