夜幕降臨，開(kāi)普殖民地的東北方向的一處小鎮(zhèn)，名叫福廷鎮(zhèn)，由法國(guó)探礦隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)的姓氏命名，也是由他牽頭，荷蘭人和布爾人協(xié)助建立的。

　　這里居住著四百多人的法國(guó)探礦隊(duì)，其余是六百名荷蘭人，三百名意大利人，上千名布爾人，負(fù)責(zé)為探險(xiǎn)隊(duì)提供一切供給，也是移民們的居住區(qū)。

　　夜晚小鎮(zhèn)漸漸安靜下來(lái)，法國(guó)探金隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)熱羅姆·福廷帶著一隊(duì)人馬，悄悄向四十公里之外的產(chǎn)金區(qū)（約翰內(nèi)斯堡的卡爾頓維爾附近）...