洛陽的舊宮室早就在前些年徙都于鄴城的時候拆毀殆盡了。曾經奢華壯麗的殿閣宮苑如今只剩下殘垣斷壁。時已初冬，一場大雪之后天氣回暖。前些日子還被冰雪覆蓋至少顯得肅穆莊重的殘缺宮室，在冰雪化了之后完全陷身于爛泥中，臟污不堪。

　　侯景站在苑囿中望去：廣闊依舊如初，但破敗不堪，就好像如今的大魏社稷，山河殘破，難以復舊如初。他眼望之處，都是數尺高的荒草，經冬無綠時，干枯雜亂得讓人不忍直視。

...