這桑布扎在接到松贊干布的旨意之后，自然也是不負眾望。歷時三年時間，就以梵文50個根本字母為模板，結合吐蕃語言的特點，不僅創制出了30格吐蕃文的根本字母；并且又從梵文的16個元音中，創造出了4個吐蕃文元音字母。
桑布扎還從梵文34個子音字中，去掉了5個反體字、5個重疊字，又在元音中補充了元音啊字，補充了梵語迦、洽、稼、夏、啥、阿等6個字，制定出4個母音字及30個子音字的吐蕃文。...
涅陽
小知識：七世紀的盛唐文化是異常燦爛的，不僅僅值得我們現在回味，更讓當時的所有異國的人都為之向往。還記得余光中先生，有過這樣的詩句：酒入豪腸，七分化作月光，剩下的三分，嘯成了劍氣，繡口一吐，就是半個盛唐。這雖然說得是李白，但足以感受到盛唐的氣象，盛唐的豪放……