諸葛亮四論分別是
《出師表》
、
《誡子書》
、
《觀滄海》
、
《亮劍》
《出師表》
的翻譯如下:
臣亮上表曰:
《出師表》
是三國時期蜀漢丞相諸葛亮寫給劉備的一封上表表達了他為國家大事奔波勞累、忠心耿耿的態度同時也表現了他對國家和人民的深深熱愛。
原文:
先帝創業未半而中道崩殂今天下三分益州疲弊此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣不懈于內忠志之士忘身于外者蓋追先帝之殊遇欲報之于陛下也。誠宜開張圣聽以光先帝遺德恢弘志士之氣不宜妄自菲薄引喻失義以塞忠諫之路也。
宮中府中俱為一體陟罰臧否不宜異同。若有作奸犯科及為忠善者宜付有司論其刑賞以昭陛下平明之治不宜偏私使內外異法也。
侍中、侍郎郭攸之、費祎、董允等此皆良實志慮忠純是以先帝簡拔以遺陛下:愚以為宮中之事事無大小悉以咨之然后施行必能裨補闕漏有所廣益。
將軍向寵性行淑均曉暢軍事曾不受隙辭專以忠志為事是以先帝稱之曰“能”志士眾所仰望是以眾議推為之言。
愚以為營中之事事無大小悉以咨之然后施行必能使行陣和睦優劣得所。
愚以為宮中之事事無大小悉以咨之然后施行必能使行陣和睦優劣得所。
《誡子書》
的翻譯如下:
《誡子書》
是三國時期蜀漢丞相諸葛亮寫給他的兒子諸葛瞻的一封家書表達了他對兒子的期望和教育強調了做人的道理和正確的價值觀。
原文:
夫君子之行靜以修身儉以養德。非學無以廣才非志無以成學。夫學須靜也才須學也非學無以廣才非志無以成學。
慶慶自艾焉能安之?慶慶自苦焉能勞之?過飽以揠之過饑以損之。修身齊家治國平天下其亦易矣!
非學無以廣才非志無以成學。非志無以成學非學無以廣才。夫學須靜也才須學也非學無以廣才非志無以成學。
年輕的朋友要立志做大事不要為了眼前的一些小利而迷失自己不要因為眼前的困難而退縮。要有遠大的理想和堅定的信念不斷努力學習才能成為有用之才。
夫君子之行靜以修身儉以養德。非學無以廣才非志無以成學。非志無以成學非學無以廣才。夫學須靜也才須學也非學無以廣才非志無以成學。
夫學須靜也才須學也非學無以廣才非志無以成學。非志無以成學非學無以廣才。非學無以廣才非志無以成學。
非學無以廣才非志無以成學。非志無以成學非學無以廣才。