《簡·愛》 是英國 ·勃朗特創作的一部經典小說被譽為英國文學史上的經典之作。小說以第一人稱的形式講述了女主角簡·愛從孤兒院到家庭教師再到成為羅徹斯特府的女管家的經歷以及她與羅徹斯特先生之間的感情糾葛。以下是小說中的一些好句評析:
1 I am not rich but I am poor enough to know that I have something to lose(我并不富有但我足夠貧困知道我們必須失去什么。) 這句話表達了簡愛對于生活的感悟她意識到雖然自己并不富裕但是她也有足夠的物質財富來保障自己的生活同時也明白生活中必須面對失去的東西。 2 You know some people are just like books They need to be read and then reread until the words become new to them(有些人就像書籍一樣需要被閱讀和反復閱讀直到其中的詞語變得新鮮。) 這句話將書籍比喻為人們生活中的伴侶書籍需要被閱讀和反復閱讀才能不斷地被人們所理解。 3 I do not mind if you think I am a good woman because I am not sure that you are capable of thinking of anyone else(我不在乎你認為我是什么好女孩因為我不確定你還能想到其他人。) 這句話表達了羅徹斯特先生對于簡愛的愛他并不關心外界對于簡愛的評價他只關心對于簡愛的愛。 4 You see I have always believed that love is not a feeling but a choice(我發現我一直相信愛并不是一種感覺而是一種選擇。) 這句話將愛比喻為一種選擇強調了愛是一種行動而不是一種感覺。 5 A house is not complete without a family(一個房子如果沒有家庭成員就無法稱之為完整的。) 這句話表達了家庭的重要性一個房子如果沒有家庭成員就無法感受到溫馨和歸屬感。