確切地說，這位阿蒂卡斯伯爵是何許人也？一位西班牙人？……總之，他的名字很像西班牙人。可是，在他的帆船船尾的牌子上清楚地刻著幾個金字“愛巴”，這個名字完全源自挪威。如果我們問阿蒂卡斯伯爵“愛巴”號的船長姓甚名何，他會回答說：斯巴德，而水手長叫艾弗洪達，廚師領班叫艾利姆，這些名字雜亂不一，說明他們來自不同的國家。

是否可以從阿蒂卡斯伯爵本身的特征推出某個站得住腳的結論呢？……非常...